El Fuego De Mi Venganza - Opera Magna
Hieronder staat de songtekst van het nummer El Fuego De Mi Venganza , artiest - Opera Magna met vertaling
Tekst van het liedje " El Fuego De Mi Venganza "
Originele tekst met vertaling
El Fuego De Mi Venganza
Opera Magna
Оригинальный текст
El destino guard gloria para mi,
En su seno en batalla descubr
A una bella mujer enfrentada junto a m,
Su voz atraves mi alma.
Entre gritos, del odio apareci
Una luz que fue fugaz pero dur.
El instante en que mir a mi noble corazn
Apag el fuego de mi venganza.
Djame intentar
Mostrarte mi alma a travs de los ojos que ven ms all.
He encontrado la gloria,
Tu luz, mi victoria, no eres mi rival.
Su rostro entre el polvo desapareci,
Mi recuerdo del olvido rescat
Y grab en mi corazn, ms all de mi interior
El eterno cantar de su mirada.
Djame intentar
Mostrarte mi alma a travs de los ojos que ven ms all
He encontrado la gloria,
Tu luz, mi victoria, no eres mi rival, no eres mi rival.
No eres mi rival.
S que del odio ha de nacer
Una llama que en tu piel
Y en tu sangre te hablar de nosotros dos.
El destino guard gloria para m,
En mi vida nace un nuevo resurgir.
Tengo clavada en mi piel, la esperanza de saber
Encontrar juntos el camino.
Djame intentar
Mostrarte mi alma a travs de los ojos que ven ms all.
He encontrado la gloria,
Tu luz, mi victoria, no eres mi rival.
Si miro atus ojos s que es lo que un da busqu…
Luchar, morir їpor qu sin t?
En la batalla comprend
El porqu del fuego que hay dentro de m.
Перевод песни
Het lot bewaarde glorie voor mij,
In zijn boezem in de strijd ontdekte ik
Aan een mooie vrouw naast me,
Zijn stem doorboorde mijn ziel.
Tussen geschreeuw verscheen van haat
Een licht dat vluchtig was maar duurde.
Het moment dat ik in mijn nobele hart keek
Ik blust het vuur van mijn wraak.
laat mij proberen
Toon je mijn ziel door de ogen die verder kijken.
Ik heb glorie gevonden
Jouw licht, mijn overwinning, je bent niet mijn rivaal.
Zijn gezicht in het stof verdween,
Mijn herinnering aan de vergetelheid gered
En gegraveerd in mijn hart, voorbij mijn interieur
Het eeuwige lied van zijn blik.
laat mij proberen
Toon je mijn ziel door ogen die verder kijken
Ik heb glorie gevonden
Jouw licht, mijn overwinning, je bent niet mijn rivaal, je bent niet mijn rivaal.
Je bent niet mijn rivaal.
Ik weet dat haat geboren moet worden
Een vlam die op je huid
En in je bloed zal ik je over ons tweeën vertellen.
Het lot bewaarde glorie voor mij,
In mijn leven is een nieuwe opleving geboren.
Ik heb aan mijn huid genageld, de hoop te weten
Vind samen de weg.
laat mij proberen
Toon je mijn ziel door de ogen die verder kijken.
Ik heb glorie gevonden
Jouw licht, mijn overwinning, je bent niet mijn rivaal.
Als ik in je ogen kijk, weet ik waar ik op een dag naar op zoek was...
Vecht, sterf, waarom zonder jou?
In de strijd begreep ik
De reden voor het vuur in mij.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt