Hieronder staat de songtekst van het nummer Demoneyes , artiest - Once Human met vertaling
Originele tekst met vertaling
Once Human
Your angel wings will get you nowhere
They’re weak and will collapse in war
With no defence you will be swallowed
Eaten by the carnivore
Lies, a bunch of fucking lies
Just to keep you blind
You suppress it all inside
Fall, I will watch you fall
Crumble with it all
Get up and grow some fucking balls
Let your demons rise
Read between the lines
Of the angel’s lies
Let your demon’s eyes
Open up your mind
To the dark inside
The darkness inside of your mind
Now any fool can build the system
That any fool can walk behind
Punished if you fail to follow
Rewarded if you stay in line
Lies, all just fucking lies
Planted in your mind
Just to keep you all confined
Walls, break down all their walls
Empires will fall
Make them grow some fucking balls
Let your demons rise
Read between the lines
Of the angel’s lies
Let your demon’s eyes
Open up your mind
To the dark inside
The darkness inside of your mind
The darkness will bring you to
Life!
Libera te tutemet ex oblivione
Libera te tutemet ex oblivione
You are a weapon of mass destruction
Time to end your mind’s obstruction
Let your demons rise
Read between the lines
Of the angel’s lies
Let your demon’s eyes
Open up your mind
To the dark inside
The darkness inside of your mind
Je engelenvleugels brengen je nergens
Ze zijn zwak en zullen instorten in een oorlog
Zonder verdediging word je ingeslikt
Opgegeten door de vleeseter
Leugens, een stel verdomde leugens
Gewoon om je blind te houden
Je onderdrukt het allemaal van binnen
Val, ik zal je zien vallen
Verkruimel met alles
Sta op en laat verdomde ballen groeien
Laat je demonen opstaan
Tussen de regels lezen
Van de leugens van de engel
Laat de ogen van je demon
Stel je geest open
Naar het donker binnen
De duisternis in je geest
Nu kan elke dwaas het systeem bouwen
Waar elke dwaas achter kan lopen
Gestraft als je je niet volgt
Beloond als je in de rij blijft
Leugens, allemaal verdomde leugens
Geplant in je geest
Gewoon om jullie allemaal opgesloten te houden
Muren, breek al hun muren af
Rijken zullen vallen
Laat ze verdomde ballen laten groeien
Laat je demonen opstaan
Tussen de regels lezen
Van de leugens van de engel
Laat de ogen van je demon
Stel je geest open
Naar het donker binnen
De duisternis in je geest
De duisternis zal je naar
Leven!
Libera te tutemet ex oblivione
Libera te tutemet ex oblivione
Je bent een massavernietigingswapen
Tijd om een einde te maken aan de obstructie van je geest
Laat je demonen opstaan
Tussen de regels lezen
Van de leugens van de engel
Laat de ogen van je demon
Stel je geest open
Naar het donker binnen
De duisternis in je geest
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt