It Was Her - Omar Rodríguez-López

Bright eyes that keep on trying to empower me when I’m not eating.

What do you want me to do

to make you love me?

To make you want me

like I did before?

What do you want me to say?

I never wronged you,

I never hurt you,

do you know who did?

Pale skin you enhance my sickened body when I’m not dreaming.

Starved dogs all

around me when you need me is my insanity alone, alone.

What do you want me to do to make you love me?

To make you want me

like I did before.

What do you want me to say?

I never wronged you,

I never hurt you,

do you know who did?

What do you want me to do to make you love me?

To make you want me

like I did before.

What do you want me to say?

I never wronged you,

I never hurt you,

do you know who did?

Heldere ogen die me blijven proberen te versterken als ik niet aan het eten ben.

Wat wil je dat ik doe

om ervoor te zorgen dat je van me houdt?

Om ervoor te zorgen dat je mij wilt

zoals ik eerder deed?

Wat wil je dat ik zeg?

Ik heb je nooit onrecht aangedaan,

Ik heb je nooit pijn gedaan,

weet je wie dat deed?

Bleke huid je verfraait mijn zieke lichaam als ik niet droom.

Uitgehongerde honden allemaal

om me heen als je me nodig hebt, is mijn waanzin alleen, alleen.

Wat wil je dat ik doe om ervoor te zorgen dat je van me houdt?

Om ervoor te zorgen dat je mij wilt

zoals ik eerder deed.

Wat wil je dat ik zeg?

Ik heb je nooit onrecht aangedaan,

Ik heb je nooit pijn gedaan,

weet je wie dat deed?

Wat wil je dat ik doe om ervoor te zorgen dat je van me houdt?

Om ervoor te zorgen dat je mij wilt

zoals ik eerder deed.

Wat wil je dat ik zeg?

Ik heb je nooit onrecht aangedaan,

Ik heb je nooit pijn gedaan,

weet je wie dat deed?