Hieronder staat de songtekst van het nummer Nowhere Sides , artiest - Omar Rodríguez-López met vertaling
Originele tekst met vertaling
Omar Rodríguez-López
Keep, I’m pushing hard, searching for a man
His eyes are yellow, and he can’t really come
What’s left a ghost, city of my hand
Nobody’s laughing, or waiting for a pulse
Yes he keeps on looking for his father’s son
But he’s not to be found
Yes he keeps on looking for his father’s son
But he’s not to be found
Build the nerve to swim, breathing in his dust
Underwater burial at the desk of Notre Dame
Sunders half-dead, pretending not to care
The troops are statues, standing in the sun
Yes he keeps on looking for his father’s son
But he’s not to be found
Yes he keeps on looking for his father’s son
But he’s not to be found
Soon it has come, a virtue
It seems absolved to this Earth
Skirts with nails are spreading
Soft pain, burnt lips on peaceful lips
Your soft still soul’s damaged
Soon it has come, a virtue again
Every day when I appear to stay
Lousy day the ground is wrecked with
Yes he keeps on looking for his father’s son
No he’s not to be found
Yes he keeps on looking for his father’s son
No he’s not to be found
You’ll break the water in again, my son
This lizard can be stung
You’ll break the water in again, my son
It’s you that can be stung
Blijf, ik push hard, op zoek naar een man
Zijn ogen zijn geel en hij kan niet echt komen
Wat is er nog een spook, stad van mijn hand
Niemand lacht of wacht op een hartslag
Ja, hij blijft zoeken naar de zoon van zijn vader
Maar hij is niet te vinden
Ja, hij blijft zoeken naar de zoon van zijn vader
Maar hij is niet te vinden
Bouw het lef op om te zwemmen, adem zijn stof in
Onderwaterbegrafenis aan de balie van de Notre Dame
Sunders halfdood, doen alsof het niets kan schelen
De troepen zijn standbeelden, staande in de zon
Ja, hij blijft zoeken naar de zoon van zijn vader
Maar hij is niet te vinden
Ja, hij blijft zoeken naar de zoon van zijn vader
Maar hij is niet te vinden
Binnenkort is het zover, een deugd
Het lijkt vrijgesproken voor deze aarde
Rokken met spijkers verspreiden zich
Zachte pijn, verbrande lippen op vredige lippen
Je zachte stille ziel is beschadigd
Binnenkort is het zover, weer een deugd
Elke dag wanneer ik lijk te blijven
Belabberde dag waar de grond mee bezaaid is
Ja, hij blijft zoeken naar de zoon van zijn vader
Nee, hij is niet te vinden
Ja, hij blijft zoeken naar de zoon van zijn vader
Nee, hij is niet te vinden
Je zult het water er weer in breken, mijn zoon
Deze hagedis kan worden gestoken
Je zult het water er weer in breken, mijn zoon
Jij bent het die kan worden gestoken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt