Hieronder staat de songtekst van het nummer Vanishing Tide , artiest - Omar Rodríguez-López met vertaling
Originele tekst met vertaling
Omar Rodríguez-López
[She's pale
Lose her]?
Her love for me
She picks me up
On her shoulder
And then she hangs me in the dark
No sun
It’s bleek
This skin has turned through yellow
You let me go slow
Teach me to float
On the river
In the ash
I’ve been
A fool
The sights of my mind
When you’re calling too far away
I belong too
Nothing
Not a word from my wrist
A soft melody
Will learn to quench sleep
Forcing me
To call home
Sometimes she looks asleep
When in fact her eyes are always wide open
Now the angel seems to be
When the sun resides the memories grow colder
Vanishing tides return to bother
She learns to let go
Breaks at the rash
Left in our [dents
Plee]?
[Ze is bleek
Haar kwijtraken]?
Haar liefde voor mij
Ze haalt me op
Op haar schouder
En dan hangt ze me in het donker op
Geen zon
Het is bleek
Deze huid is geel geworden
Je laat me langzaam gaan
Leer me te zweven
Op de rivier
In de as
Ik was
Een dwaas
De bezienswaardigheden van mijn geest
Als je te ver weg belt
Ik hoor er ook bij
Niets
Geen woord van mijn pols
Een zachte melodie
Zal leren slaap te blussen
Mij dwingen
Naar huis bellen
Soms lijkt ze te slapen
Terwijl haar ogen in feite altijd wijd open zijn
Nu lijkt de engel
Als de zon schijnt, worden de herinneringen kouder
Verdwijnende getijden keren terug om zich te ergeren
Ze leert loslaten
Pauzes bij de uitslag
Links in onze [deuken
plee]?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt