If I Told You the Truth I Would Be Made of Lies - Omar Rodríguez-López
С переводом

If I Told You the Truth I Would Be Made of Lies - Omar Rodríguez-López

Альбом
Corazones
Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
287970

Hieronder staat de songtekst van het nummer If I Told You the Truth I Would Be Made of Lies , artiest - Omar Rodríguez-López met vertaling

Tekst van het liedje " If I Told You the Truth I Would Be Made of Lies "

Originele tekst met vertaling

If I Told You the Truth I Would Be Made of Lies

Omar Rodríguez-López

Оригинальный текст

Plucking the wings of a flowerless heart I endured the lies for far too long.

All the naked confessions were in vain only to be seen???

queen of a small

brittle heart of a small brittle art of a small brittle heart.

If she told me the truth I would have hunted her down.

If she told me one truth I would have hunted her and left her out to dry.

Taking the admissions from my skin since the day she grew gray and colder and

taking the switch from a powerless light younger skies of me have turned to

dust.

Yes those naked confessions were in vain at least they were seen by that?

queen.

Of a small brittle heart of a small brittle part yes a small brittle

heart

If she told me the truth I would have hunted her down.

If she told you the truth from the start you would have laughed yourself to

sleep.

If she told me the truth I would have hunted her, left her out to dry.

Dry, left her out to dry.

She says: If I told you truth I would be made of lies

If I told you truth I would be made of lies

If I told you truth I would be made of lies

If I told you truth I would be made of lies

She tells herself…

Lies lies I never did but only when it turns to slime your missing all your

teeth my dear dont think that I’ll be fooled this time.

Nothing belongs to me

just take what you want because it means nothing

belongs to me just take what you want because it means nothing

If she told me the truth I would have hunted her down.

If she told you the truth from the start you would have laughed yourself to

sleep

If she told me one truth I would have hunted her, left her out to dry.

Dry, left her out to dry.

She says;

If I told you truth I would be made of lies.

If I told you truth I would be made of lies

If I told you truth I would be made of lies.

If I told you truth I would be made of lies.

Перевод песни

Ik plukte de vleugels van een bloemloos hart en verdroeg de leugens veel te lang.

Alle naakte bekentenissen waren tevergeefs, alleen om gezien te worden???

koningin van een kleine

broos hart van een kleine broze kunst van een klein broos hart.

Als ze me de waarheid had verteld, zou ik haar hebben opgejaagd.

Als ze me één waarheid had verteld, zou ik haar hebben opgejaagd en haar hebben laten drogen.

Ik nam de bekentenissen van mijn huid sinds de dag dat ze grijzer en kouder werd en

de overstap maken van een machteloos licht waar jongere luchten van mij naar zijn veranderd

stof.

Ja, die naakte bekentenissen waren tevergeefs, daar werden ze tenminste door gezien?

koningin.

Van een klein broos hart van een klein broos deel ja een klein broos

hart

Als ze me de waarheid had verteld, zou ik haar hebben opgejaagd.

Als ze je vanaf het begin de waarheid had verteld, had je jezelf uitgelachen om

slaap.

Als ze me de waarheid had verteld, zou ik haar hebben opgejaagd en haar buiten laten drogen.

Droog, liet haar buiten drogen.

Ze zegt: als ik je de waarheid zou vertellen, zou ik uit leugens bestaan

Als ik je de waarheid zou vertellen, zou ik van leugens zijn gemaakt

Als ik je de waarheid zou vertellen, zou ik van leugens zijn gemaakt

Als ik je de waarheid zou vertellen, zou ik van leugens zijn gemaakt

Ze vertelt zichzelf…

Leugens leugens die ik nooit heb gedaan, maar alleen als het erop aankomt dat je al je mist

tanden mijn liefste denk niet dat ik deze keer voor de gek zal worden gehouden.

Niets is van mij

neem gewoon wat je wilt, want het betekent niets

is van mij, neem gewoon wat je wilt, want het betekent niets

Als ze me de waarheid had verteld, zou ik haar hebben opgejaagd.

Als ze je vanaf het begin de waarheid had verteld, had je jezelf uitgelachen om

slaap

Als ze me één waarheid had verteld, zou ik haar hebben opgejaagd en haar buiten laten drogen.

Droog, liet haar buiten drogen.

Ze zegt;

Als ik je de waarheid zou vertellen, zou ik uit leugens bestaan.

Als ik je de waarheid zou vertellen, zou ik van leugens zijn gemaakt

Als ik je de waarheid zou vertellen, zou ik uit leugens bestaan.

Als ik je de waarheid zou vertellen, zou ik uit leugens bestaan.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt