Tractuelle - Oldelaf, Monsieur D, Oldelaf et Monsieur D

Josy, contractuelle, attachée responsable

Par le Saint Ministère auprès du contribuable

Je règne sur tout Belleville, faisant respecter l’ordre

Bah allez, souriez-moi, quoi !

J’vais quand même pas vous mordre

J’commence à Botzaris, aux heures du matin

J’verbalise une twingo, histoire de m’faire la main

Il avait qu'à faire gaffe, mieux préparer son coup:

Y’a deux minutes en trop.

Et puis quoi, on est où?

J’vais vers les Buttes Chaumont, quelle n’est pas surprise?

J’aperçois un camion garé sur une balise !

«Je travaille !

«qu'il me fait !

Mais «moi aussi, je m’excuse !

«J'lui colle pour 230, faut pas m’prendre pour une buse !

Josy, contractuelle, j’travaille pour la Mairie

Je protège vos rues contre les malappris

A la station Danube valsent les contredanses

Allez, souriez-moi, quoi !

Je suis pas celle qu’on pense

Je salue des collègues: le respect, c’est vital

Elles sont jeunes, elles sont tendres, ça viendra, c’est normal

Tiens, là, cette maman qui dépose un moutard

A la crèche collective de l’avenue Bolivar

Elle a perdu la tête?

Garée en double file !

C’est bien mal me connaître, j’ai l’autographe facile

Je repars en souriant, la journée s’annonce bien

L'échauffement est fini, à nous deux les vauriens !

Josy, contractuelle, y’a pas de sot métier

Je marque mon chemin comme le Petit Poucet

La rue des Pyrénées, ce n’est pas ma frontière

Allez, souriez-moi, quoi !

Mon métier, j’en suis fière !

J’arrive rue de Crimée où s’arrêt' devant moi

Un engin du Samu, une urgence je crois

Moi, c’est pas mes affaires, il mord sur la bande blanche

Ooh !

Il aura beau gueuler, j’suis pas Marie Pervenche !

C’est midi, j’vais manger chez de très bons amis

A chaque fois qu’i’m’reçoivent, c’est foie gras et bougies

En sortant de chez eux, je tombe sur leur voiture

Sur un passage clouté… On refait pas sa nature !

Josy, contractuelle, j’arpente les trottoirs

Comme la Grosse Lulu, le long de la rue Fessart

Pour de l’argent aussi mais le plaisir en moins

Allez, souriez-moi, quoi !

Me traitez pas d’putain !

«J'en ai pour cinq minutes «me supplie un jeune fou

Vas-y donc, mon lapin !

J’te laisserai un mot doux

Mais voilà que le temps passe, c’est 6 heures, j’vais m’rentrer

Dans mon petit deux pièces, 13 rue des Amandiers

En bas de l’immeuble, cachés dans un auto

Deux amoureux s’embrassent… «Bonjour les tourtereaux !

«Je reprends du service, juste pour l’occasion

J’suis pas si pressée qu'ça de retrouver ma maison

Josy, contractuelle… Contractuelle

Je dépose mon carnet, mon collègue éternel

Entre Télé 7 Jours et les cendres de Georges

Allez, laissez-moi, quoi !

J’en ai trop dans la gorge

Josy, contractueel, verantwoordelijk attaché

Door de heilige bediening aan de belastingbetaler

Ik heers over heel Belleville en houd de orde

Bah kom op, lach naar me, wat!

Ik ga je nog steeds niet bijten

Ik start in Botzaris, in de ochtenduren

Ik verbaliseer een twingo, gewoon om mijn handen vuil te maken

Hij kan maar beter voorzichtig zijn, zijn verhuizing beter plannen:

Twee minuten te lang.

Dus wat, waar zijn we?

Ik ga naar de Buttes Chaumont, wie is er niet verbaasd?

Ik zie een vrachtwagen geparkeerd op een baken!

"Ik werk !

"Wat hij met me doet!

Maar “ik ook, mijn excuses!

'Ik blijf bij hem voor 230, houd me niet voor een buizerd!

Josy, contractueel, ik werk voor het stadhuis

Ik bescherm je straten tegen de ongeleerden

Aan het Donaustation de contredans wals

Kom op, lach naar me!

Ik ben niet wie je denkt

Ik groet collega's: respect is essentieel

Ze zijn jong, ze zijn zacht, het zal komen, het is normaal

Hier, daar, deze moeder die een mosterd deponeert

Bij de collectieve crèche op Avenue Bolivar

Ze verloor haar verstand?

Dubbel geparkeerd!

Het is erg slecht om mij te kennen, ik heb de makkelijke handtekening

Ik vertrek lachend, de dag ziet er goed uit

De warming-up zit erop, het is aan ons rakkers!

Josy, contractueel, stom werk bestaat niet

Ik markeer mijn weg zoals Tom Thumb

Rue des Pyrénées is niet mijn grens

Kom op, lach naar me!

Mijn job, ik ben er trots op!

Ik kom aan in de rue de Crimée waar hij voor me stopt

Een Samu-apparaat, een noodgeval geloof ik

Ik, het zijn mijn zaken niet, hij bijt op de witte tape

Oeh!

Hoe hij ook schreeuwt, ik ben Marie Pervenche niet!

Het is middag, ik ga eten bij hele goede vrienden

Elke keer als ik me ontvang, is het foie gras en kaarsen

Op weg naar buiten kom ik hun auto tegen

Op een zebrapad... We maken onze natuur niet opnieuw!

Josy, contractueel, ik loop over de trottoirs

Zoals de Grosse Lulu, langs de rue Fessart

Ook voor geld maar minder voor plezier

Kom op, lach naar me!

Bel me verdomme niet!

"Ik heb vijf minuten" smeekt me een jonge gek

Ga je gang, mijn konijntje!

Ik laat een lief berichtje achter

Maar de tijd verstrijkt, het is 6 uur, ik ga naar huis

In mijn kleine tweekamerappartement, rue des Amandiers 13

Door het gebouw, verstopt in een auto

Twee geliefden kussen... "Hallo tortelduifjes!

"Ik heb weer dienst, alleen voor de gelegenheid"

Ik heb niet zo'n haast om mijn huis te vinden

Josy, contractueel... contractueel

Ik leg mijn notitieboekje neer, mijn eeuwige collega

Tussen Télé 7 Jours en de as van Georges

Kom op, laat me, wat!

Ik heb teveel in mijn keel