The Bonnie Lass O' Fyvie - Old Blind Dogs

Well, there once was troop o' Irish dragoons

Cam' marchin' doon through Fyvie O

Captain’s fa’en in love wi' anither bonnie quine

Oh the name that she had was pretty Peggy O

«Oh come runnin' doon yer stairs, pretty Peggy, my dear

Come runnin' doon yer stairs, pretty Peggy O

Come runnin' doon yer stairs, tie back yer yellow hair

Tak' a last fareweel tae yer daddie O

Well, it’s braw, it’s braw captain’s lady for tae be

It’s braw tae be a captain’s lady O

Braw tae rine and rant, aye tae follow wi' the camp

Oh an' march when yer captain, he is ready O

Now the colonel, he cried, «Mount, boys, mount, boys, mount»

Oh the captain, he cried, «Tarry O

Tarry for a while, for anither day or twa

Just tae see if this bonnie lass will marry O»

Oh but syne e’er we cam' up tae Bethelnie toon

Wir captain we had for tae carry O

An' syne e’er we cam' up tae bonnie Aberdeen

Oh wir captain we had for tae bury O

Well, there’s mony’s a bonnie lassie in the howe o' Auchterless

There’s mony’s a bonnie dame in the gearie O

There’s mony’s a bonnie Jean in the toon o' Aberdeen

But the flo’er o' them a' bides in Fyvie O

Well, it’s green grow the birks on bonnie Ythan side

An' low lie the Lowlands o' Fyvie O

The captain’s name was Ned, an' he died for a maid

Oh he died for the sodger lass o' Fyvie

Aye, there once was troop o' Irish dragoons

Cam' marchin' doon through Fyvie O

And the captain’s fa’en in love wi' anither bonnie quine

Oh the name that she had was pretty Peggy O

Fyvie O

Nou, er was eens een troep van Ierse dragonders

Cam' marchin' doon door Fyvie O

Captain's fa'en in love wi' anther Bonnie Quine

Oh, de naam die ze had was de mooie Peggy O

"Oh kom maar op je trap rennen, mooie Peggy, mijn liefste"

Kom over je trappen rennen, mooie Peggy O

Kom rennend over je trappen, bind je gele haar vast

Tak' a last fareweel tae yer daddie O

Nou, het is braw, het is braw captain's lady voor tae be

It's braw tae be a captain's lady O

Braw tae rine en rant, aye tae volg met het kamp

Oh een mars als je kapitein, hij is klaar O

Nu, de kolonel, riep hij: "Beklim, jongens, rij, jongens, rijd"

Oh, de kapitein, hij riep: "Tarry O"

Wacht een tijdje, voor een dag of twee

Gewoon kijken of deze knappe meid zal trouwen met O»

Oh maar syne e'er we cam' up tae Bethelnie toon

Wir kapitein die we hadden voor tae carry O

An' syne e'er we cam' up tae Bonnie Aberdeen

Oh wir kapitein we hadden voor tae bury O

Nou, er is geld is een bonnie lassie in de howe o' Auchterless

Er is geld is een bonnie dame in de gearie O

Er is geld is een Bonnie Jean in de toon o' Aberdeen

Maar de flo'er o' them a' bidt in Fyvie O

Nou, het is groen, de berken groeien aan Bonnie Ythan-kant

Een laag ligt de Lowlands o' Fyvie O

De naam van de kapitein was Ned, en hij stierf voor een meid

Oh hij stierf voor de sodger lass o' Fyvie

Ja, er was eens een troep Ierse dragonders

Cam' marchin' doon door Fyvie O

En de fa'en van de kapitein verliefd op een ander Bonnie Quine

Oh, de naam die ze had was de mooie Peggy O

Fyvie O