Give It Time - Old 97's
С переводом

Give It Time - Old 97's

Альбом
Most Messed Up
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
203240

Hieronder staat de songtekst van het nummer Give It Time , artiest - Old 97's met vertaling

Tekst van het liedje " Give It Time "

Originele tekst met vertaling

Give It Time

Old 97's

Оригинальный текст

When I saw you for the first time

I thought I might be sick

That combination of joy and compulsion

And you were the reason for it

And in the blink of an eyelid

You were in my ride

I was wasted thought you’d laugh when I kissed you

Though I guess it makes sense that you cried

Give it time give it time give it time

It will break you

From our house I heard voices so far away

There’s no difference between ropes and roses

When you’ve got nothin' good to say

And in the blink of an eyelid

You become someone else

I try to find you but you are on a island

And I guess I have to tell myself

Give it time give it time give it time

It will break you

When I saw you for the last time

I sweat right through my shirt

I’m no professional heartbreak’s just a pastime

But that don’t mean it don’t hurt

Give it time give it time give it time

It will break you

Give it time give it time give it time

It will break you

Give it time give it time give it time

It will break you

It will break you

It will break you

Перевод песни

Toen ik je voor het eerst zag

Ik dacht dat ik misschien ziek zou zijn

Die combinatie van vreugde en dwang

En jij was de reden ervoor

En in een oogwenk

Je zat in mijn rit

Ik was verspild omdat ik dacht dat je zou lachen als ik je kuste

Hoewel ik denk dat het logisch is dat je huilde

Geef het tijd geef het tijd geef het tijd

Het zal je breken

Vanuit ons huis hoorde ik stemmen zo ver weg

Er is geen verschil tussen touwen en rozen

Als je niets goeds te zeggen hebt

En in een oogwenk

Je wordt iemand anders

Ik probeer je te vinden, maar je bevindt je op een eiland

En ik denk dat ik tegen mezelf moet zeggen

Geef het tijd geef het tijd geef het tijd

Het zal je breken

Toen ik je voor het laatst zag

Ik zweet dwars door mijn shirt heen

Ik ben geen professionele liefdesverdriet is gewoon een tijdverdrijf

Maar dat betekent niet dat het geen pijn doet

Geef het tijd geef het tijd geef het tijd

Het zal je breken

Geef het tijd geef het tijd geef het tijd

Het zal je breken

Geef het tijd geef het tijd geef het tijd

Het zal je breken

Het zal je breken

Het zal je breken

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt