Hieronder staat de songtekst van het nummer Drinkin' Song , artiest - Old 97's met vertaling
Originele tekst met vertaling
Old 97's
Man, I had a terrible day
I couldn’t stop gettin' in my own way
Time to blow my pay, I need a drink
Move your ass cause that’s my stool
Pour one Bass, no, make it two
Don’t need no lip from you, I need a drink
Fire up the generator, hoist the flag and set the sails
Tonight ain’t gonna be here very long
Take a picture now cause pretty soon it’s going to hell
I’ll kick your ass if you don’t sing along
Let’s sing a drinkin' song
Today I’m sitting on top of the world
I got a phone number from a tattooed girl
She seems just like the first
Let’s have a drink
Climbed a hill on a motorbike
Heard a new song by an old band I like
I like it better than I thought I might
Let’s have a drink
Fire up the generator, hoist the flag and set the sails
Tonight ain’t gonna be here very long
Take a picture now cause pretty soon it’s going to hell
Don’t put another sad record on
Let’s sing a drinkin' song
Hell yes hell yes hell yes hell yes
RIght on right on right on
Let’s celebrate our sickness
Give in to our weakness
Line 'em up and knock 'em down
And sing a drinkin' song
Fire up the generator, hoist the flag and set the sails
Tonight ain’t gonna be here very long
Take a picture now cause pretty soon it’s going to hell
All these drunken broken hearts can’t be wrong
Let’s sing a drinkin' song
Hell yes hell yes hell yes hell yes
RIght on right on right on
Let’s celebrate our sickness
Give in to our weakness
Line 'em up and knock 'em down
And sing a drinkin' song
Hell yes hell yes hell yes hell yes
RIght on right on right on
Let’s celebrate our sickness
Give in to our weakness
Line 'em up and knock 'em down
And line 'em up and knock 'em down
And line 'em up and knock 'em down
And sing a drinkin' song
Man, ik had een vreselijke dag
Ik kon niet stoppen om op mijn eigen manier te gaan
Tijd om mijn loon te verpesten, ik heb een drankje nodig
Beweeg je kont want dat is mijn kruk
Giet één bas, nee, maak er twee
Ik heb geen lip van je nodig, ik heb een drankje nodig
Start de generator, hijs de vlag en zet de zeilen
Vanavond zal hier niet lang zijn
Maak nu een foto, want binnenkort wordt het een hel
Ik geef je een schop onder je kont als je niet meezingt
Laten we een drinklied zingen
Vandaag zit ik op de top van de wereld
Ik heb een telefoonnummer gekregen van een getatoeëerd meisje
Ze lijkt net de eerste
Laten we wat drinken
Beklom een heuvel op een motor
Hoorde een nieuw nummer van een oude band die ik leuk vind
Ik vind het leuker dan ik dacht dat ik zou kunnen
Laten we wat drinken
Start de generator, hijs de vlag en zet de zeilen
Vanavond zal hier niet lang zijn
Maak nu een foto, want binnenkort wordt het een hel
Zet niet nog een trieste plaat op
Laten we een drinklied zingen
Hel ja hel ja hel ja hel ja
Rechts op rechts op rechts op
Laten we onze ziekte vieren
Geef toe aan onze zwakte
Zet ze op een rij en sla ze neer
En zing een drinklied
Start de generator, hijs de vlag en zet de zeilen
Vanavond zal hier niet lang zijn
Maak nu een foto, want binnenkort wordt het een hel
Al deze dronken gebroken harten kunnen niet verkeerd zijn
Laten we een drinklied zingen
Hel ja hel ja hel ja hel ja
Rechts op rechts op rechts op
Laten we onze ziekte vieren
Geef toe aan onze zwakte
Zet ze op een rij en sla ze neer
En zing een drinklied
Hel ja hel ja hel ja hel ja
Rechts op rechts op rechts op
Laten we onze ziekte vieren
Geef toe aan onze zwakte
Zet ze op een rij en sla ze neer
En zet ze op een rij en sla ze neer
En zet ze op een rij en sla ze neer
En zing een drinklied
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt