Hieronder staat de songtekst van het nummer Let It Go , artiest - O Captain! My Captain! met vertaling
Originele tekst met vertaling
O Captain! My Captain!
Take your time
Count the stars
Say goodbye
to wounded hearts
Scream these words
Fuck your fear
Now raise your bottles in the air
And hearts on fire
Sing along:
That tonight tonight tonight
Everything will be alright
All the girls are back in town
And all the boys just hang around
And if all you ever knew
Is burning down in front of you
Let it go!
Keep your heart!
Don’t let this shit tear you apart!
Let it go!
Falling down
Still alive
We’ll sing our songs
Until we die
Skin and bones
Heart and soul
These chords and words
Are all I know
And hearts on fire
Sing along:
That tonight tonight tonight
Everything will be alright
All the girls are back in town
And all the boys just hang around
And if all you ever knew
Is burning down in front of you
Let it go
Keep your heart
Don’t let this shit tear you apart
Let it go!
Let it go!
Let it go!
Because tonight tonight tonight
Everything will be alright
All the girls are back in town
And all the boys just hang around
And if all you ever knew
Is burning down in front of you
And if all you ever knew
Is burning down in front of you
And if all you ever knew
Is burning down in front of you
Let it go!
Keep your heart!
Don’t let this shit…
…tear you apart!
Neem de tijd
Tel de sterren
Zeg vaarwel
tot gewonde harten
Schreeuw deze woorden
Fuck je angst
Hef nu je flessen in de lucht
En harten in vuur en vlam
Zing mee:
Dat vanavond vanavond vanavond
Alles komt goed
Alle meisjes zijn terug in de stad
En alle jongens hangen gewoon rond
En als alles wat je ooit wist...
Brandt voor je ogen af
Laat het gaan!
Hou je hart!
Laat je niet verscheuren door deze shit!
Laat het gaan!
Neervallen
Nog in leven
We zullen onze liedjes zingen
Tot we dood gaan
Huid en botten
Hart en ziel
Deze akkoorden en woorden
Zijn alles wat ik weet?
En harten in vuur en vlam
Zing mee:
Dat vanavond vanavond vanavond
Alles komt goed
Alle meisjes zijn terug in de stad
En alle jongens hangen gewoon rond
En als alles wat je ooit wist...
Brandt voor je ogen af
Laat het gaan
Hou je hart
Laat deze shit je niet verscheuren
Laat het gaan!
Laat het gaan!
Laat het gaan!
Want vanavond vanavond vanavond
Alles komt goed
Alle meisjes zijn terug in de stad
En alle jongens hangen gewoon rond
En als alles wat je ooit wist...
Brandt voor je ogen af
En als alles wat je ooit wist...
Brandt voor je ogen af
En als alles wat je ooit wist...
Brandt voor je ogen af
Laat het gaan!
Hou je hart!
Laat deze shit niet...
... scheur je uit elkaar!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt