Больно - Nyusha
Hieronder staat de songtekst van het nummer Больно , artiest - Nyusha met vertaling
Tekst van het liedje " Больно "
Originele tekst met vertaling
Больно
Nyusha
Оригинальный текст
Сколько можно искать тебя, сколько можно терять тебя.
Губы кусать, самой себе не доверять.
Блики растроеных глаз, остатки незаконченых фраз
Это не я, это кто-то за меня.
Припев:
Обещает быть с тобой.
Обещает целовать тебя по утрам.
Обещает быть собой, умирать в твоих руках.
Обещает быть с тобой.
Открывать сердце лишь для тебя.
Я не верю, это сон.
Это больно для меня.
Обещать.
Сколько думать не делая.
Сколько ждать от любви тепла.
И понимать, но бояться всё сказать.
Можно ненавидеть любя, город опустел без тебя.
Это не я.
Это кто-то за меня.
Припев:
Обещает быть с тобой.
Обещает целовать тебя по утрам.
Обещает быть собой, умирать в твоих руках.
Обещает быть с тобой.
Открывать сердце лишь для тебя.
Я не верю, это сон.
Это больно для меня.
Но ты не забудешь как сердце бъется между нами.
Но ты не забудешь как сердце хочет быть с тобой.
Но сердце молчанье и ты меня уже теряешь.
Это не я, это кто-то за меня.
Припев:
Обещает быть с тобой.
Обещает целовать тебя по утрам.
Обещает быть собой, умирать в твоих руках.
Обещает быть с тобой.
Открывать сердце лишь для тебя.
Я не верю, это сон.
Это больно для меня.
Обещает быть с тобой.
Обещает целовать тебя по утрам.
Обещает быть собой, умирать в твоих руках.
Обещает быть с тобой.
Открывать сердце лишь для тебя.
Я не верю, это сон.
Это больно для меня.
Обещает…
Обещает…
Обещает…
Перевод песни
Hoeveel je voor je kunt zoeken, hoeveel je je kunt verliezen.
Bijt op je lippen, vertrouw jezelf niet.
Flitsen van gerasterde ogen, overblijfselen van onafgemaakte zinnen
Ik ben het niet, het is iemand voor mij.
Refrein:
Belooft bij je te zijn.
Belooft je morgenochtend te kussen.
Belooft zichzelf te zijn, in jouw handen te sterven.
Belooft bij je te zijn.
Open mijn hart alleen voor jou.
Ik geloof niet dat dit een droom is.
Het doet pijn voor mij.
Belofte.
Hoeveel te denken zonder te doen.
Hoeveel warmte te verwachten van liefde.
En begrijp het, maar wees bang om alles te zeggen.
Je kunt haten terwijl je liefhebt, de stad is leeg zonder jou.
Ik ben het niet.
Dit is iemand voor mij.
Refrein:
Belooft bij je te zijn.
Belooft je morgenochtend te kussen.
Belooft zichzelf te zijn, in jouw handen te sterven.
Belooft bij je te zijn.
Open mijn hart alleen voor jou.
Ik geloof niet dat dit een droom is.
Het doet pijn voor mij.
Maar je zult niet vergeten hoe het hart tussen ons klopt.
Maar je zult niet vergeten hoe je hart bij je wil zijn.
Maar het hart is stil en je verliest me al.
Ik ben het niet, het is iemand voor mij.
Refrein:
Belooft bij je te zijn.
Belooft je morgenochtend te kussen.
Belooft zichzelf te zijn, in jouw handen te sterven.
Belooft bij je te zijn.
Open mijn hart alleen voor jou.
Ik geloof niet dat dit een droom is.
Het doet pijn voor mij.
Belooft bij je te zijn.
Belooft je morgenochtend te kussen.
Belooft zichzelf te zijn, in jouw handen te sterven.
Belooft bij je te zijn.
Open mijn hart alleen voor jou.
Ik geloof niet dat dit een droom is.
Het doet pijn voor mij.
Beloften…
Beloften…
Beloften…
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt