Forogj Világ! - Nox

Forogj, világ

Sodorj a fényre

Vagy nem élek holnap már

Vad éjszakád

Megöl, bár csókkal vár

Ne bánts, világ

Ne ölelj, ne érezz

Szerelmed jobban fáj

Ne játssz, világ

Eressz, ha boldog táj hív

Hájnáná nánáná… hájnáná nánáná…

Elvágyom réges-régen máshová

Hájnáná nánáná… hájnáná nánáná…

Nem látok fényt, nem várok rád

Hájnáná nánáná… hájnáná nánáná…

Eltűnök égen-földön bárhová

Hájnáná nánáná… hájnáná nánáná…

Így válhat minden bánat álommá

Forogj, világ

Sötétben fázom

A remények végén jársz

Bolond világ

Tüzelsz, de jéggé válsz

Ne bánts, világ

Utad nem járom

Ne kérj, ne hívj, ne láss

Ne bándd, világ

Tied lett minden más szív

Hájnáná nánáná… hájnáná nánáná…

Elvágyom réges-régen máshová

Hájnáná nánáná… hájnáná nánáná…

Nem látok fényt, nem várok rád

Hájnáná nánáná… hájnáná nánáná…

Eltűnök égen-földön bárhová

Hájnáná nánáná… hájnáná nánáná…

Így válhat minden bánat álommá

Draai wereld

Rol naar het licht

Of ik leef morgen niet meer

Je wilde nacht

Hij doodt hem terwijl hij wacht op een kus

Doe me geen pijn, wereld

Niet knuffelen, niet voelen

Je liefde doet meer pijn

Niet spelen, wereld

Laat los wanneer een gelukkig landschap roept

Hainana Nana Hainan Nana…

Ik verlangde naar ergens anders

Hainana Nana Hainan Nana…

Ik kan het licht niet zien, ik wacht niet op je

Hainana Nana Hainan Nana…

Ik verdwijn hemel en aarde overal

Hainana Nana Hainan Nana…

Zo kan alle verdriet een droom worden

Draai wereld

Ik heb het koud in het donker

Je bent aan het einde van de hoop

Gekke wereld

Je vuurt, maar je wordt ijs

Doe me geen pijn, wereld

Ik ga niet jouw kant op

Niet vragen, niet bellen, niet zien

Maak je geen zorgen, wereld

Elk ander hart is van jou geworden

Hainana Nana Hainan Nana…

Ik verlangde naar ergens anders

Hainana Nana Hainan Nana…

Ik kan het licht niet zien, ik wacht niet op je

Hainana Nana Hainan Nana…

Ik verdwijn hemel en aarde overal

Hainana Nana Hainan Nana…

Zo kan alle verdriet een droom worden