Hieronder staat de songtekst van het nummer Slip det fri , artiest - Nota Bene, Davey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nota Bene, Davey
Det her det endnu en banger fra Nota Bene og Diggy D
Og beatet ringer i min' ører, så nu slipper jeg det fri
Før jeg blir' skør, myrder hver en lille pissemyre
Eller større stjerne, gir' ikk' en fuck for hieraki
Om du' kendt eller rig har ikk' en skid at sig'
Talent er talent, anerkend det eller glem det, det her lotteri
Og nu gir' vi dig lidt gratis godter
Blot dig aldrig for blodsugere før de spør' hvor meget det koster
Yo gi' mig kost og logi
Eller sig: «Hasta luego, det' forbi»
Yo mi amigo, gi' mig ti millioner kroner i LEGO
Så jeg kan stik' af og byg mit kongerige
100 procent sjollerfri, ingen ego onani
Her rocker vi for børnene, vi' så motherfucking folkelige
Voksenmobbende freaks der prædiker frisind og bokser gebissen over bumpende
beats
Så slip, slip det fri
For du' født sådn' og du dør sådn'
Intet andet vil forbande vild stjerne energi
Om du' ensom eller King Kong, du' fri
Så gør noget ved det
Stik til det, rør nu ved det, løft op i skørter til det
Jeg gør det her for børnene
Og gør det for mig selv, før det' forbi
Slip det fri
Yo verden er et koldt sted, det' svært ikk' at tosset
Jeg hader de fleste men råber kærlighed til folket
Så come on, kom med, kom op med hovedet af sted
Jeg' top dawg på mikrofonen, ingen ka' skrue mig ned
Jeg' 100 kilo selvfed idiot på kur
Men kun på grund af dames' jeg spiser min salat og er sur
Og smiler sultent til den bøf jeg møder
Kys min' fødder eller dø mellem selleri og gulerødder
For jeg har brug for de der proteiner
En sulten rimer, spiser rapper' til min' vitaminer
Fuck af med din' goe' rosiner
Min føde skal bløde
Ku' aldrig bli' veganer, hvis du blir' du vendt i fløde
Og stegt på spyd over bål
Gourmet chef, når gryderne syder lyder det af rock’n’roll
Vi ' bøf med en broccoli og kål
Og du er fucking broke up i det her muppet show
Så slip, slip det fri
For du' født sådn' og du dør sådn'
Intet andet vil forbande vild stjerne energi
Om du' ensom eller King Kong, du' fri
Så gør noget ved det
Stik til det, rør nu ved det, løft op i skørter til det
Jeg gør det her for børnene
Og gør det for mig selv, før det' forbi
Slip det fri
Okay ta' li' et skridt tilbage, tjek din næsetip
Gi' lidt slip idag, glem det negative, vip skidtet af
Vi blir' ikk' yngre, bekymrer tynger og skibet gynger som gal
Så vi gynger med og synger på livets instrumental
Og hver vokal er essentiel men det' som om vi synker
Så come on, det hjælper hvis vi' fælles når vi løfter
Vi' alle fætre og kusiner, brødre og søster
Alle spytter rap men ingen bedre end Bødker
Jeg flytter facts, flytter bjerge,
Det lyv, vi skyller øller og bedøver min sløve krop
Men jeg har det sjovt med hiphop, så jeg gør noget for det
Du knokler kun for penge og venter på din' børn blir' voksne
Mens jeg elsker det her, det' min legestue
Ikk' et job mere, stadig i boksen en hel arbejdsuge
Og overskuddet rækker, både til og damer
Sender snart en kugle af kærligheds kloner ud på banen
Så slip, slip det fri
For du' født sådn' og du dør sådn'
Intet andet vil forbande vild stjerne energi
Om du' ensom eller King Kong, du' fri
Så gør noget ved det
Stik til det, rør nu ved det, løft op i skørter til det
Jeg gør det her for børnene
Og gør det for mig selv, før det' forbi
Slip det fri
Hier nog een knaller van Nota Bene en Diggy D
En de beat klinkt in mijn oren, dus nu laat ik het gaan
Voordat ik gek word, vermoordt iedereen een kleine pismier
Of grotere ster, geef geen fuck om hiërarchie
Of je nu beroemd of rijk bent, je hebt niets te zeggen
Talent is talent, geef het toe of vergeet het, deze loterij
En nu geven we je wat gratis lekkers
Stel jezelf nooit bloot aan bloedzuigers totdat ze vragen hoeveel het kost
Ga aan boord en logeer in
Of zeg: «Hasta luego, het is voorbij»
Yo mi amigo, geef me tien miljoen kronen in LEGO
Zodat ik kan gaan en mijn koninkrijk kan bouwen
100 procent geen franje, geen ego-masturbatie
Hier rocken we voor de kinderen, we zijn motherfucking folk
Pestenfreaks voor volwassenen die vrijzinnigheid prediken en hun tanden op elkaar boksen over stoten
beats
Dus laat gaan, laat het gaan
Omdat je zo wordt geboren en zo sterft
Niets anders zal de energie van wilde sterren vervloeken
Of je nu eenzaam bent of King Kong, je bent vrij
Dus doe er iets aan
Houd je eraan, raak het nu aan, til de rokken ernaar op
Ik doe dit voor de kinderen
En doe het voor mezelf voordat het voorbij is
Laat het vrij
Yo de wereld is een koude plek, het is moeilijk om niet gek te zijn
Ik haat de meeste van hen, maar schreeuw liefde naar de mensen
Dus kom op, kom op, kom op met je hoofd
Ik ben top dawg op de microfoon, niemand kan me naaien
Ik ben een 100 kilo dikke idioot op dieet
Maar alleen vanwege dames eet ik mijn salade en ben boos
En hongerig glimlachen bij de steak die ik ontmoet
Kus mijn voeten of sterf tussen bleekselderij en wortelen
Omdat ik die eiwitten nodig heb
Een hongerige rijm, eet rap' tot min' vitaminen
Rot op met je 'goe' rozijnen
Mijn eten moet bloeden
Je wordt nooit veganist als je in room verandert
En geroosterd op spiesjes boven een vuur
Gastronomische baas, als de potten sissen, klinkt het als rock'n'roll
Wij steak met een broccoli en kool
En je bent verdomme uit elkaar in deze muppetshow
Dus laat gaan, laat het gaan
Omdat je zo wordt geboren en zo sterft
Niets anders zal de energie van wilde sterren vervloeken
Of je nu eenzaam bent of King Kong, je bent vrij
Dus doe er iets aan
Houd je eraan, raak het nu aan, til de rokken ernaar op
Ik doe dit voor de kinderen
En doe het voor mezelf voordat het voorbij is
Laat het vrij
Oké, doe een stap terug, controleer je neustip
Laat een beetje los vandaag, vergeet het negatieve, schud het vuil van je af
We worden niet jonger, zorgen zijn zwaarder en het schip schommelt als een gek
Dus we swingen mee en zingen op de instrumentale van het leven
En elke klinker is essentieel, maar het is alsof we zinken
Dus kom op, het helpt als we samen zijn als we tillen
We zijn allemaal neven, broers en zussen
Iedereen spuugt rap, maar niemand beter dan Bødker
Ik verplaats feiten, verplaats bergen,
De leugen dat we bier spoelen en mijn lethargische lichaam verdoven
Maar ik heb lol met hiphop, dus ik doe er wat voor
Je worstelt alleen maar om geld en wacht tot je kinderen opgroeien
Hoewel ik hier dol op ben, is het mijn speelkamer
Geen andere baan, nog in de doos voor een volledige werkweek
En de winst is genoeg, zowel voor als voor dames
Binnenkort een bal van liefdesklonen het veld op
Dus laat gaan, laat het gaan
Omdat je zo wordt geboren en zo sterft
Niets anders zal de energie van wilde sterren vervloeken
Of je nu eenzaam bent of King Kong, je bent vrij
Dus doe er iets aan
Houd je eraan, raak het nu aan, til de rokken ernaar op
Ik doe dit voor de kinderen
En doe het voor mezelf voordat het voorbij is
Laat het vrij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt