Hieronder staat de songtekst van het nummer Northwards , artiest - Northward met vertaling
Originele tekst met vertaling
Northward
Rise up, onwards
Rise up, northwards
A voice that calls
Like wolves in the snow, it’s howling
Loud and clear
Dare to accept
Rise up: a new time awaits
Curious, radiant
Onward: as life is a river, mine flows northwards
Unknown but ingenuous
Northbound
A home found
Life should not be steered and controlled, interfered
Let it flow wild, like a river untouched
Dare to drift as the tide takes me in
Rise up
A new heart awaits
Open, tender
Onward: As life is a river, mine flows northwards
Rise up: find my inner child
Follow streams, endless and wild
North is where the current grows, as I drift along its flow
Know myself and taste my life
Luscious journeys, as I dive
The deep dark: new, where I found you, has taken us northwards into the light
Rise!
Rise!
Rise up!
Dare to!
Rise up in the life that I have
Fight!
Fight!
Fight to just be
To simply be
To always be
Forever be myself!
Rise up
A new me awaits
(Rise up, it was you all along)
Open, forgiving
Rise up
It’s me!
Northwards my heart went and opened
All the way
Because of you
Rise up: find my inner child
Follow streams, endless and wild
North is where the current grows, as I drift along its flow
Know myself and taste my life
Luscious journeys, as I dive
The deep dark: new, where I found you, has taken us northwards into the light
Rise up
Northbound
Rise up
Northwards
Sta op, verder
Sta op, noordwaarts
Een stem die roept
Als wolven in de sneeuw huilt het
Luid en duidelijk
Durf te accepteren
Sta op: er wacht een nieuwe tijd
Nieuwsgierig, stralend
Voorwaarts: aangezien het leven een rivier is, stroomt de mijne noordwaarts
Onbekend maar ingenieus
in noordelijke richting
Een huis gevonden
Het leven mag niet worden gestuurd en gecontroleerd, niet worden belemmerd
Laat het wild stromen, als een ongerepte rivier
Durf af te drijven terwijl het tij me meevoert
Sta op
Er wacht een nieuw hart
Open, inschrijving
Voorwaarts: aangezien het leven een rivier is, stroomt de mijne naar het noorden
Sta op: vind mijn innerlijke kind
Volg streams, eindeloos en wild
Het noorden is waar de stroom groeit, terwijl ik langs de stroom drijf
Ken mezelf en proef mijn leven
Heerlijke reizen, terwijl ik duik
Het diepe donker: nieuw, waar ik je vond, heeft ons naar het noorden naar het licht gebracht
Opstaan!
Opstaan!
Sta op!
Durven!
Sta op in het leven dat ik heb
Gevecht!
Gevecht!
Vecht om gewoon te zijn
Om gewoon te zijn
Om altijd te zijn
Wees voor altijd mezelf!
Sta op
Er wacht een nieuwe ik
(Sta op, jij was het al die tijd)
Open, vergevingsgezind
Sta op
Ik ben het!
Noordwaarts ging mijn hart en ging open
Helemaal
Vanwege jou
Sta op: vind mijn innerlijke kind
Volg streams, eindeloos en wild
Het noorden is waar de stroom groeit, terwijl ik langs de stroom drijf
Ken mezelf en proef mijn leven
Heerlijke reizen, terwijl ik duik
Het diepe donker: nieuw, waar ik je vond, heeft ons naar het noorden naar het licht gebracht
Sta op
in noordelijke richting
Sta op
Noordwaarts
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt