Obelisk - Northlane
Hieronder staat de songtekst van het nummer Obelisk , artiest - Northlane met vertaling
Tekst van het liedje " Obelisk "
Originele tekst met vertaling
Obelisk
Northlane
Оригинальный текст
Time in constant motion
Like the shifting desert sands
Slipping through my hands
Chasing down the minutes
That turn into days
Seconds get shorter
As years fall away
Chasing down my dreams
Under borrowed light
A mirage in the distance
Escaping my sight
Driven to live or driven apart
What’s inside us when we depart
Driven to live outside of regret
Time is finite, the clocks are set
Driven to live or driven apart
Driven to live or driven apart
I realize my flame is burning away
Starward searching I will find my way
The power of the mind ready to combust
I will show you fear in a handful of dust
I will show you fear in a handful of dust
Combust
My flame is fleeting
But I will live and learn
Rise and burn, Tick and Turn
Rise and burn
Time in constant motion
Like the shifting desert sands
Slipping through my hands
Driven to live or driven apart
What’s inside us when we depart
Driven to live outside of regret
Time is finite, the clocks are set
Driven to live or driven apart
Driven to live or driven apart
Combust
Перевод песни
Tijd in constante beweging
Zoals het verschuivende woestijnzand
Glipt door mijn handen
Op jacht naar de minuten
Dat worden dagen
Seconden worden korter
Naarmate de jaren wegvallen
Mijn dromen najagen
Onder geleend licht
Een luchtspiegeling in de verte
Aan mijn zicht ontsnappen
Gedreven om te wonen of uit elkaar te rijden
Wat zit er in ons als we vertrekken?
Gedreven om buiten spijt te leven
De tijd is eindig, de klokken zijn gezet
Gedreven om te wonen of uit elkaar te rijden
Gedreven om te wonen of uit elkaar te rijden
Ik realiseer me dat mijn vlam aan het wegbranden is
Starward zoeken Ik zal mijn weg vinden
De kracht van de geest, klaar om te ontbranden
Ik zal je angst tonen in een handvol stof
Ik zal je angst tonen in een handvol stof
Verbranden
Mijn vlam is vluchtig
Maar ik zal leven en leren
Sta op en brand, tik en draai
Sta op en verbrand
Tijd in constante beweging
Zoals het verschuivende woestijnzand
Glipt door mijn handen
Gedreven om te wonen of uit elkaar te rijden
Wat zit er in ons als we vertrekken?
Gedreven om buiten spijt te leven
De tijd is eindig, de klokken zijn gezet
Gedreven om te wonen of uit elkaar te rijden
Gedreven om te wonen of uit elkaar te rijden
Verbranden
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt