Hieronder staat de songtekst van het nummer I Shook Hands With Death , artiest - Northlane met vertaling
Originele tekst met vertaling
Northlane
So stand the fuck up, show me that this life is worth living.
Oh take this day
and call it your own;
this is your chance to redeem yourself.
In a world where
every single day counts, the clock strikes twelve and I’m still in bed,
staring at the ceiling.
Will I ever amount to anything?
I will never know.
Is
there a purpose in this life to be fulfilled?
Is there a way to make sense of a
life that will one day end?
Will anything I do be remembered?
Will these words
live to be read by the eyes of a new generation?
I will be there for, for you I
will be there.
Pick your fucking self up and realize that one-day you will be a
memory.
Ashes to ashes and dust to dust.
So stand the fuck up, show me that
this life is worth living.
Oh take this day and call it your own;
this is your
chance to redeem yourself.
I will never know.
Dus sta verdomme op, laat me zien dat dit leven de moeite waard is.
Oh neem deze dag
en noem het je eigen;
dit is je kans om jezelf in te wisselen.
In een wereld waar
elke dag telt, de klok slaat twaalf en ik lig nog steeds in bed,
staren naar het plafond.
Zal ik ooit iets bereiken?
Ik zal nooit weten.
Is
is er een doel in dit leven dat vervuld moet worden?
Is er een manier om iets te begrijpen van een?
leven dat ooit zal eindigen?
Wordt iets wat ik doe onthouden?
Zullen deze woorden
leven om gelezen te worden door de ogen van een nieuwe generatie?
Ik zal er zijn voor, voor jou I
zal er zijn.
Raap jezelf op en realiseer je dat je op een dag een...
geheugen.
As tot as en stof tot stof.
Dus sta verdomme op, laat me dat zien
dit leven is het waard om geleefd te worden.
Oh neem deze dag en noem het de jouwe;
dit is jouw
kans om jezelf in te wisselen.
Ik zal nooit weten.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt