Hieronder staat de songtekst van het nummer No More Alone , artiest - Norma Jean Martine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Norma Jean Martine
When you call
It ends a short eternity
At least that’s how it feels to me
When you talk
The silence that I swore to keep
Is broken and it feels so sweet
Sinking low
I lose my breath
'Til there’s nothing left
You’re in my bones
There’s no space between us
We both know we need us
I can’t let go
We’re the hand that feeds us
Nothing can release us
No more alone
When you breathe
It feels like it blows through me
Through the parts that we never see
When you stare
I wish I saw what you could see
And I hope it’s a beautiful me
Sinking low
I lose my breath
'Til there’s nothing left
You’re in my bones
There’s no space between us
We both know we need us
I can’t let go
We’re the hand that feeds us
Nothing can release us
No more alone
I’ll drown in you
If you want me to
Hold my head under the water 'til I’m blue
I’ll breathe you in
Let you fill my lungs
Watch me disappear now that we’ve become
You’re in my bones
There’s no space between us
We both know we need us
I can’t let go
We’re the hand that feeds us
Nothing can release us
No more alone
You’re in my bones
Wanneer je belt
Het eindigt een korte eeuwigheid
Zo voelt het tenminste voor mij
Wanneer je praat
De stilte die ik zwoer te bewaren
Is kapot en het voelt zo lief
laag zinken
Ik verlies mijn adem
Tot er niets meer over is
Je zit in mijn botten
Er is geen ruimte tussen ons
We weten allebei dat we ons nodig hebben
Ik kan niet loslaten
Wij zijn de hand die ons voedt
Niets kan ons bevrijden
Niet meer alleen
Wanneer je ademt
Het voelt alsof het door me heen waait
Door de delen die we nooit zien
wanneer je staart
Ik wou dat ik zag wat jij kon zien
En ik hoop dat het een mooie ik is
laag zinken
Ik verlies mijn adem
Tot er niets meer over is
Je zit in mijn botten
Er is geen ruimte tussen ons
We weten allebei dat we ons nodig hebben
Ik kan niet loslaten
Wij zijn de hand die ons voedt
Niets kan ons bevrijden
Niet meer alleen
Ik zal in je verdrinken
Als je wilt dat ik
Houd mijn hoofd onder water tot ik blauw ben
Ik adem je in
Laat je mijn longen vullen
Zie me verdwijnen nu we zijn geworden
Je zit in mijn botten
Er is geen ruimte tussen ons
We weten allebei dat we ons nodig hebben
Ik kan niet loslaten
Wij zijn de hand die ons voedt
Niets kan ons bevrijden
Niet meer alleen
Je zit in mijn botten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt