Hieronder staat de songtekst van het nummer Hang My Hat , artiest - Norma Jean Martine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Norma Jean Martine
I don’t know these streets below my feet
I’m just a stranger in this town
I’m all alone
And you seem kind of sweet
Maybe you could show me around
But I’m not looking for true love
This time tomorrow I’ll be gone, gone, gone
I don’t care if I never see you again
I’m thinking maybe we could just pretend
This is a fairy tale with a happy end
I know this is only one night
I need somebody to hold me tight
Feel so far from home
You’re just nice enough
So could I hang my hat on you tonight?
Your skin sky is so sublime
I just want to drink you in
Everything you say is full of lies
I wish I believed all of them
I used to think I had true love
But now it’s all gone, gone, gone
I don’t care if I never see you again
I’m thinking maybe we could just pretend
This is a fairy tale with a happy end
I know this is only one night
I need somebody to hold me tight
Feel so far from home
You’re just nice enough
So could I hang my hat on you tonight?
Shut the door and turn out the light
Cause you don’t want to see these scars
I was burned before in the starlight
And I don’t know who you are
I don’t need to know who you are
I don’t care if I never see you again
I’m thinking maybe we could just pretend
This is a fairy tale with a happy end
I know this is only one night
I need somebody to hold me tight
Feel so far from home
You’re just nice enough
So could I hang my hat on you tonight?
Ik ken deze straten onder mijn voeten niet
Ik ben gewoon een vreemdeling in deze stad
Ik ben helemaal alleen
En je lijkt een beetje lief
Misschien kun je me rondleiden
Maar ik ben niet op zoek naar ware liefde
Morgen om deze tijd ben ik weg, weg, weg
Het kan me niet schelen of ik je nooit meer zie
Ik denk dat we misschien kunnen doen alsof
Dit is een sprookje met een happy end
Ik weet dat dit maar één nacht is
Ik heb iemand nodig die me stevig vasthoudt
Voel je zo ver van huis
Je bent gewoon aardig genoeg
Mag ik vanavond mijn hoed aan je hangen?
Je huidhemel is zo subliem
Ik wil je gewoon opdrinken
Alles wat je zegt, zit vol met leugens
Ik wou dat ik ze allemaal geloofde
Ik dacht altijd dat ik ware liefde had
Maar nu is het allemaal weg, weg, weg
Het kan me niet schelen of ik je nooit meer zie
Ik denk dat we misschien kunnen doen alsof
Dit is een sprookje met een happy end
Ik weet dat dit maar één nacht is
Ik heb iemand nodig die me stevig vasthoudt
Voel je zo ver van huis
Je bent gewoon aardig genoeg
Mag ik vanavond mijn hoed aan je hangen?
Doe de deur dicht en doe het licht uit
Omdat je deze littekens niet wilt zien
Ik was eerder verbrand in het sterrenlicht
En ik weet niet wie je bent
Ik hoef niet te weten wie je bent
Het kan me niet schelen of ik je nooit meer zie
Ik denk dat we misschien kunnen doen alsof
Dit is een sprookje met een happy end
Ik weet dat dit maar één nacht is
Ik heb iemand nodig die me stevig vasthoudt
Voel je zo ver van huis
Je bent gewoon aardig genoeg
Mag ik vanavond mijn hoed aan je hangen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt