Hieronder staat de songtekst van het nummer Animals , artiest - Norma Jean Martine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Norma Jean Martine
Twirling in the moonlight
Our gravity fell away
I saw our hearts in your diamond eyes
A champagne milky way
Slept on a bed of clover
The stars were our night lights
Swam through your deep sea
Beneath the morning’s bright
Never thought I could feel so live so real
So live, so real
You make me feel I’m lost in the wild
Like pheromone high and out of my head
My heart is beating loud with the jungle
Babe you and I are nothing but animals
You make me feel I’m lost in the wild
Like pheromone high and out of my head
My heart is beating loud with the jungle
Babe you and I are nothing but animals
We’re breathing in time
A body symphony
Your skin sky so sublime
The stars sing our melody
Never thought I could feel so live so real
So live, so real
You make me feel I’m lost in the wild
Like pheromone high and out of my head
My heart is beating loud with the jungle
Babe you and I are nothing but animals
You make me feel I’m lost in the wild
Like pheromone high and out of my head
My heart is beating loud with the jungle
Babe you and I are nothing but animals
Let it go
Let it free
Animals
Underneath
Lose control
Let it be
Animals
Underneath
We’re breathing in time, the stars sing our melody
Twirl in moonlight
We fell from gravity
I never thought I would feel so live so real
I never thought I’d feel so live so real
So live
I’m out of my head
You make me feel I’m lost in the wild
Like pheromone high and out of my head
My heart is beating loud with the jungle
Babe you and I are nothing but animals
You make me feel I’m lost in the wild
Like pheromone high and out of my head
My heart is beating loud with the jungle
Babe you and I are nothing but animals
Draaien in het maanlicht
Onze zwaartekracht viel weg
Ik zag ons hart in je diamanten ogen
Een champagne-melkweg
Sliep op een bed van klaver
De sterren waren onze nachtlampjes
Zwom door je diepe zee
Onder de heldere ochtend
Nooit gedacht dat ik me zo levend zo echt zou voelen
Zo live, zo echt
Je geeft me het gevoel dat ik verdwaald ben in het wild
Zoals feromoon hoog en uit mijn hoofd
Mijn hart klopt luid met de jungle
Schat, jij en ik zijn niets anders dan dieren
Je geeft me het gevoel dat ik verdwaald ben in het wild
Zoals feromoon hoog en uit mijn hoofd
Mijn hart klopt luid met de jungle
Schat, jij en ik zijn niets anders dan dieren
We ademen de tijd in
Een lichaamssymfonie
Je huid is zo subliem
De sterren zingen onze melodie
Nooit gedacht dat ik me zo levend zo echt zou voelen
Zo live, zo echt
Je geeft me het gevoel dat ik verdwaald ben in het wild
Zoals feromoon hoog en uit mijn hoofd
Mijn hart klopt luid met de jungle
Schat, jij en ik zijn niets anders dan dieren
Je geeft me het gevoel dat ik verdwaald ben in het wild
Zoals feromoon hoog en uit mijn hoofd
Mijn hart klopt luid met de jungle
Schat, jij en ik zijn niets anders dan dieren
Laat het gaan
Laat het los
Dieren
Onder
Controle verliezen
Laat maar zo
Dieren
Onder
We ademen de tijd in, de sterren zingen onze melodie
Draai in maanlicht
We vielen door de zwaartekracht
Ik had nooit gedacht dat ik me zo levend zo echt zou voelen
Ik had nooit gedacht dat ik me zo levend zo echt zou voelen
Dus leef
Ik ben niet in mijn hoofd
Je geeft me het gevoel dat ik verdwaald ben in het wild
Zoals feromoon hoog en uit mijn hoofd
Mijn hart klopt luid met de jungle
Schat, jij en ik zijn niets anders dan dieren
Je geeft me het gevoel dat ik verdwaald ben in het wild
Zoals feromoon hoog en uit mijn hoofd
Mijn hart klopt luid met de jungle
Schat, jij en ik zijn niets anders dan dieren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt