Hieronder staat de songtekst van het nummer Chronicles , artiest - Example, Norma Jean Martine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Example, Norma Jean Martine
When life throws us obstacles
And nothing seems fair at all
Impossible’s possible
'Cause you take us there, mm
Give and take, give and take
Learn from our mistakes
And give each other breaks
When we’re battling the snakes in the place of adversity
I’ll be waiting at the gates
With a coffee and a hug
You bottle it all up
Feel you’re running out of luck
Run over by a truck
'Cause life is being such a little dick at times
Makes you wanna run
But I will pick you up
So, girl, fall over
Stuck in a rut
Then call me over
Feeling hungover
And want to get closer
Cold in October
Then I’ll be your shoulder
Yeah, I will pick you up
So, girl, fall over
Stuck in a rut
Then call me over
Lacking composure
And want to get closer
Then I’ll be your shoulder
When life throws us obstacles
And nothing seems fair at all
Impossible’s possible
'Cause you take us there
Feelings ain’t optional
And these are our chronicles
Impossible’s possible
And you take us there
And true love isn’t scared
True love isn’t scared
True love isn’t scared
True love isn’t scared
Been awake, been awake
A lot is on your plate
You wanna throw the towel in
Your heart is heavy pounding
Not loving these surroundings
Don’t know if you can wait
I know you battle through enough
Took the smooth with the rough
Find it hard to trust
But put trust in us
If life is being such a little dick at times
You still don’t have to run
But I will pick you up
So, girl, fall over
Stuck in a rut
Then call me over
Feeling hungover
And want to get closer
Cold in October
Then I’ll be your shoulder
Yeah, I will pick you up
So, girl, fall over
Stuck in a rut
Then call me over
Lacking composure
And want to get closer
Then I’ll be your shoulder
When life throws us obstacles
And nothing seems fair at all
Impossible’s possible
'Cause you take us there
Feelings ain’t optional
And these are our chronicles
Impossible’s possible
And you take us there
And true love isn’t scared
True love isn’t scared
True love isn’t scared
True love isn’t scared
Oh, I ain’t bothered 'bout tomorrow if it ain’t with you
Oh, I ain’t bothered 'bout tomorrow if it ain’t with you
I will pick you up
So, girl, fall over
Stuck in a rut
Then call me over
Lacking composure
And want to get closer
Then I’ll be your shoulder
When life throws you obstacles
And nothing seems fair at all
Impossible’s possible
'Cause you take us there
Feelings ain’t optional
And these are our chronicles
Impossible’s possible
And you take us there
And true love isn’t scared
True love isn’t scared
True love isn’t scared
True love isn’t scared
When life throws you obstacles
And nothing seems fair at all
Impossible’s possible
I’ll take you there
True love isn’t scared
Wanneer het leven ons obstakels opwerpt
En niets lijkt helemaal eerlijk
Onmogelijk is mogelijk
Omdat je ons daarheen brengt, mm
Geven en nemen, geven en nemen
Leer van onze fouten
En geef elkaar pauze
Wanneer we de slangen bevechten in de plaats van tegenspoed
Ik wacht bij de poorten
Met een koffie en een knuffel
Je kropt het allemaal op
Heb je het gevoel dat je geen geluk meer hebt
Overreden door een vrachtwagen
Omdat het leven soms zo'n kleine lul is
Maakt dat je wilt rennen
Maar ik zal je ophalen
Dus meid, val voorover
Vast in een sleur
Bel me dan op
Kater gevoel
En wil je dichterbij komen
Koud in oktober
Dan zal ik je schouder zijn
Ja, ik zal je ophalen
Dus meid, val voorover
Vast in een sleur
Bel me dan op
Gebrek aan kalmte
En wil je dichterbij komen
Dan zal ik je schouder zijn
Wanneer het leven ons obstakels opwerpt
En niets lijkt helemaal eerlijk
Onmogelijk is mogelijk
Omdat je ons daarheen brengt
Gevoelens zijn niet optioneel
En dit zijn onze kronieken
Onmogelijk is mogelijk
En jij brengt ons daarheen
En ware liefde is niet bang
Ware liefde is niet bang
Ware liefde is niet bang
Ware liefde is niet bang
Wakker geweest, wakker geweest
Er ligt veel op je bord
Wil je de handdoek in de ring gooien?
Je hart bonst zwaar
Niet van deze omgeving houden
Weet niet of je kunt wachten
Ik weet dat je genoeg hebt doorstaan
Nam het gladde met het ruige
Vind het moeilijk te vertrouwen
Maar vertrouw op ons
Als het leven soms zo'n kleine lul is
Je hoeft nog steeds niet te rennen
Maar ik zal je ophalen
Dus meid, val voorover
Vast in een sleur
Bel me dan op
Kater gevoel
En wil je dichterbij komen
Koud in oktober
Dan zal ik je schouder zijn
Ja, ik zal je ophalen
Dus meid, val voorover
Vast in een sleur
Bel me dan op
Gebrek aan kalmte
En wil je dichterbij komen
Dan zal ik je schouder zijn
Wanneer het leven ons obstakels opwerpt
En niets lijkt helemaal eerlijk
Onmogelijk is mogelijk
Omdat je ons daarheen brengt
Gevoelens zijn niet optioneel
En dit zijn onze kronieken
Onmogelijk is mogelijk
En jij brengt ons daarheen
En ware liefde is niet bang
Ware liefde is niet bang
Ware liefde is niet bang
Ware liefde is niet bang
Oh, ik heb geen last van morgen als het niet met jou is
Oh, ik heb geen last van morgen als het niet met jou is
Ik zal je ophalen
Dus meid, val voorover
Vast in een sleur
Bel me dan op
Gebrek aan kalmte
En wil je dichterbij komen
Dan zal ik je schouder zijn
Wanneer het leven je obstakels opwerpt
En niets lijkt helemaal eerlijk
Onmogelijk is mogelijk
Omdat je ons daarheen brengt
Gevoelens zijn niet optioneel
En dit zijn onze kronieken
Onmogelijk is mogelijk
En jij brengt ons daarheen
En ware liefde is niet bang
Ware liefde is niet bang
Ware liefde is niet bang
Ware liefde is niet bang
Wanneer het leven je obstakels opwerpt
En niets lijkt helemaal eerlijk
Onmogelijk is mogelijk
Ik zal je daar brengen
Ware liefde is niet bang
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt