Hieronder staat de songtekst van het nummer Elēģija , artiest - Nora Bumbiere, Viktors Lapčenoks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nora Bumbiere, Viktors Lapčenoks
Debesīs tālu, tālu snieg
It neviens, neviens vēl neapsnieg
Klausies kā runā debesīs sniegs
Rīt no rīt tev jāapsnieg
Jāapsnieg dziļi, dziļi tai dimdošai
Un manai pilsētai
Skumjajiem baltiem jāapsnieg
Debesīs jau tālu snieg
Apsnigsim, dosim godu tiem, apsnigsim
Par godu skumjajiem, skumjajiem svētku nepietiek
Snieg, snieg, snieg
Rīt no rīt tev jāapsnieg
Apsnigsim, dosim godu tiem, apsnigsim
Par godu skumjajiem, skumjajiem
Svētku nepietiek
Debesīs tālu, tālu snieg
It neviens, neviens vēl neapsnieg
Klausies kā runā debesīs sniegs
Rīt no rīt tev jāapsnieg
Jāapsnieg dziļi, dziļi tai dimdošai
Un manai pilsētai
Skumjajiem baltiem jāapsnieg
Debesīs jau tālu snieg
Apsnigsim, dosim godu tiem, apsnigsim
Par godu skumjajiem, skumjajiem svētku nepietiek
Snieg, snieg, snieg
Rīt no rīt tev jāapsnieg
Apsnigsim, dosim godu tiem, apsnigsim
Par godu skumjajiem, skumjajiem
Svētku nepietiek
Apsnigsim, dosim godu tiem, apsnigsim
Par godu skumjajiem, skumjajiem svētku nepietiek
Snieg, snieg…
De lucht is ver, ver weg
Niemand, niemand is nog voorbij
Luister naar de sneeuw in de lucht
Je moet morgen contact opnemen
Je moet er diep, diep naar reiken
En naar mijn stad
Trieste blanken moeten bereiken
De lucht is al ver weg
Laten we sneeuwen, laten we ze eer geven, laten we sneeuwen
Het is niet genoeg om het droevige, het droevige te vieren
Sneeuw, sneeuw, sneeuw
Je moet morgen contact opnemen
Laten we sneeuwen, laten we ze eer geven, laten we sneeuwen
Ter ere van de droevige, de droevige
Een vakantie is niet genoeg
De lucht is ver, ver weg
Niemand, niemand is nog voorbij
Luister naar de sneeuw in de lucht
Je moet morgen contact opnemen
Je moet er diep, diep naar reiken
En naar mijn stad
Trieste blanken moeten bereiken
De lucht is al ver weg
Laten we sneeuwen, laten we ze eer geven, laten we sneeuwen
Het is niet genoeg om het droevige, het droevige te vieren
Sneeuw, sneeuw, sneeuw
Je moet morgen contact opnemen
Laten we sneeuwen, laten we ze eer geven, laten we sneeuwen
Ter ere van de droevige, de droevige
Een vakantie is niet genoeg
Laten we sneeuwen, laten we ze eer geven, laten we sneeuwen
Het is niet genoeg om het droevige, het droevige te vieren
Sneeuw, sneeuw…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt