Hieronder staat de songtekst van het nummer Afterglow (Outro) , artiest - Nitty Scott, Rajib Karmakar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nitty Scott, Rajib Karmakar
Pardon my Bohemian ways
I know I act like I be stuck in a Bohemian daze
You said you love me, so don’t rush me
Love is patient and now you gotta trust me
To take form, like the canvas of the Grand Canyon
Product of a beautiful storm or an unborn
Carried just below the heart
Quietly preparing for his start
Let me Michelangelo my Sistine Chapel
You know they say Rome wasn’t built in a day
And diamonds need a while before they hit the display
So I guess I see myself in a similar way
I’m paced, like my momma in the kitchen whipping
Always mixing up and fixing
Begged her for a taste and she said it wasn’t ready
She stir it up slow and she cook it up steady
This is not a race track, living in the ASAP
I’m just trying to do it justice when it play back
Sometimes I gotta stall the BPM
So I can weave these dreams and polish up these gems
In the end, I got love for the show biz
But sometimes you gotta stop and smell the roses
Keeping up with the Kardashians and Joneses
Nah, I take my time and compose this
They say greatness get better with time
They say concrete roses hard to find
Sit inside my room, and let these thoughts bloom
It’s a secret garden in my mind
Flower child
Okay, buffering, creativity suffering
When you bustlin' hustlin' for the numbers and
You missed the journey if you climbed too fast
The beauty of the struggle when it comes to pass
Amateurs swear they need a balancer
I want that legendary like excalibur
Chasing calibers liberated as a bachelor
Traveler, never falling victim to these calendars
Rough draft after rough draft
No staff, perfecting on my abstract craft
And now they calling me celebrity
Only thing I give a damn about is my integrity
They play the game like checkers when I’m talking bout chess
Tryna do more when I’m talking bout less, I stress
Quantity ain’t always quality
So let me formulate my prophecy
When the lights get low and you notice I am the sun
The winter time was snow but only little you know
I will still breathe, give me the keys
I’m resuscitating the game, see me in CPR
My name is a gun cocked, gun shot
Dead and I won’t stop
Gun cocked, gun shot
Head in a pine box
With a dozen roses, hold this with a gift card
Gun cocked, gun shot
Flowers on your momma’s yard
They say greatness get better with time
They say concrete roses hard to find
Sit inside my room, and let these thoughts bloom
It’s a secret garden in my mind
Flower child
They say greatness gets better with time
So why expedite my prime?
See I’m just a lilac tied to the earth
Exuding the fragrance of light and birth
So respect my photosynthesis
My petals, my stems, full of nourishing flow
You thought this was a love song, but no
I just need you to let me grow
Excuseer mijn Boheemse manieren
Ik weet dat ik doe alsof ik vastzit in een Boheemse roes
Je zei dat je van me houdt, dus haast me niet
Liefde is geduldig en nu moet je me vertrouwen
Om vorm te krijgen, zoals het canvas van de Grand Canyon
Product van een mooie storm of een ongeborene
Net onder het hart gedragen
Rustig voorbereiden op zijn start
Laat me Michelangelo mijn Sixtijnse Kapel
Je weet dat ze zeggen dat Rome niet op één dag is gebouwd
En diamanten hebben even nodig voordat ze op het display verschijnen
Dus ik denk dat ik mezelf op een vergelijkbare manier zie
Ik ben aan het tempo, zoals mijn moeder in de keuken zweepslagen
Altijd mixen en repareren
Smekte haar om te proeven en ze zei dat het nog niet klaar was
Ze roert het langzaam op en kookt het regelmatig
Dit is geen racebaan, woon in de ASAP
Ik probeer het gewoon recht te doen als het wordt afgespeeld
Soms moet ik de BPM stoppen
Zodat ik deze dromen kan weven en deze edelstenen kan oppoetsen
Uiteindelijk kreeg ik liefde voor de showbizz
Maar soms moet je stoppen en de rozen ruiken
Op de hoogte blijven van de Kardashians en Joneses
Nee, ik neem mijn tijd om dit te schrijven
Ze zeggen dat grootsheid met de tijd beter wordt
Ze zeggen dat betonnen rozen moeilijk te vinden zijn
Ga in mijn kamer zitten en laat deze gedachten bloeien
Het is een geheime tuin in mijn gedachten
Bloemen kind
Oké, bufferen, creativiteit lijden
Wanneer je druk bezig bent met het zoeken naar de cijfers en
Je hebt de reis gemist als je te snel klom
De schoonheid van de strijd als het erop aankomt
Amateurs zweren dat ze een balancer nodig hebben
Ik wil die legendarische zoals excalibur
Op jacht naar kalibers die als vrijgezel zijn bevrijd
Reiziger, word nooit het slachtoffer van deze agenda's
Ruwe diepgang na ruwe diepgang
Geen personeel, perfectioneren op mijn abstracte ambacht
En nu noemen ze me beroemdheid
Het enige waar ik verdomd om geef, is mijn integriteit
Ze spelen het spel als dammen als ik het over schaken heb
Probeer meer te doen als ik het over minder heb, ik stress
Kwantiteit is niet altijd kwaliteit
Dus laat me mijn profetie formuleren
Wanneer de lichten laag worden en je merkt dat ik de zon ben
De wintertijd was sneeuw, maar je weet maar weinig
Ik zal nog steeds ademen, geef me de sleutels
Ik breng het spel weer tot leven, zie me in reanimatie
Mijn naam is een geweer gespannen, geweerschot
Dood en ik zal niet stoppen
Pistool gespannen, geweerschot
Ga in een grenen kist
Met een dozijn rozen, houd dit vast met een cadeaubon
Pistool gespannen, geweerschot
Bloemen op het erf van je moeder
Ze zeggen dat grootsheid met de tijd beter wordt
Ze zeggen dat betonnen rozen moeilijk te vinden zijn
Ga in mijn kamer zitten en laat deze gedachten bloeien
Het is een geheime tuin in mijn gedachten
Bloemen kind
Ze zeggen dat grootsheid met de tijd beter wordt
Dus waarom mijn prime versnellen?
Zie ik ben gewoon een sering gebonden aan de aarde
De geur van licht en geboorte uitstralen
Dus respecteer mijn fotosynthese
Mijn bloemblaadjes, mijn stengels, vol voedende stroom
Je dacht dat dit een liefdeslied was, maar nee
Ik wil alleen dat je me laat groeien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt