Slipping Away - Nine Inch Nails
С переводом

Slipping Away - Nine Inch Nails

Альбом
Things Falling Apart
Год
1999
Язык
`Engels`
Длительность
371690

Hieronder staat de songtekst van het nummer Slipping Away , artiest - Nine Inch Nails met vertaling

Tekst van het liedje " Slipping Away "

Originele tekst met vertaling

Slipping Away

Nine Inch Nails

Оригинальный текст

try to save myself but myself keeps slipping away,

try to save myself but myself keeps slipping away,

try to save myself but myself keeps slipping away,

talking to myself on the way to the station,

pictures in my head of a final destination,

all my doubts for the ones who are allowed to stay,

try to save myself but myself keeps slipping away,

whoa oh oh oh,

whoa oh oh oh,

whoa oh oh oh,

whoa oh oh oh,

whoa oh oh oh,

try to save a place for my cuts and the scratches,

try to over come my complacations and the catches,

nothin ever grows where the sun where the sun doesnt shine all day,

try to save myself but myself keeps slipping away,

try to save myself but myself keeps slipping away,

try to save myself but myself keeps slipping away,

try to save myself but myself keeps slipping away,

try to save myself but myself keeps slipping away,

ah ah ah ah,

ah ah ah ah,

whoa oh oh oh

try to save myself but my self keeps slipping (away)

whoa oh oh oh

try to save myself but myself but myself keeps slipping (away)

whoa oh oh oh

try to save myself but myself keeps slipping (away)

whoa oh oh oh

try to save myself but myself keeps slipping (away)

whoa oh oh oh

try to save myself but myself keeps slipping (away)

whoa oh oh oh

try to save myself but myself keeps slipping (away)

whoa oh oh oh

try to save myself but myself keeps slipping away

whoa oh oh oh

try to save myself but myself keeps slipping away

whoa oh oh oh

Try to save my self but myself keeps slippin…

Перевод песни

probeer mezelf te redden, maar ik glibber steeds weg,

probeer mezelf te redden, maar ik glibber steeds weg,

probeer mezelf te redden, maar ik glibber steeds weg,

tegen mezelf praten op weg naar het station,

foto's in mijn hoofd van een eindbestemming,

al mijn twijfels voor degenen die mogen blijven,

probeer mezelf te redden, maar ik glibber steeds weg,

oh oh oh oh,

oh oh oh oh,

oh oh oh oh,

oh oh oh oh,

oh oh oh oh,

probeer een plaats te bewaren voor mijn snijwonden en de krassen,

probeer mijn klachten en de vangsten te overwinnen,

Niets groeit ooit waar de zon waar de zon niet de hele dag schijnt,

probeer mezelf te redden, maar ik glibber steeds weg,

probeer mezelf te redden, maar ik glibber steeds weg,

probeer mezelf te redden, maar ik glibber steeds weg,

probeer mezelf te redden, maar ik glibber steeds weg,

probeer mezelf te redden, maar ik glibber steeds weg,

AH ah ah ah,

AH ah ah ah,

oh oh oh oh

probeer mezelf te redden, maar mijn zelf blijft wegglijden (weg)

oh oh oh oh

probeer mezelf te redden, maar mezelf, maar mezelf blijft wegglijden (weg)

oh oh oh oh

probeer mezelf te redden, maar ik glijd steeds weg (weg)

oh oh oh oh

probeer mezelf te redden, maar ik glijd steeds weg (weg)

oh oh oh oh

probeer mezelf te redden, maar ik glijd steeds weg (weg)

oh oh oh oh

probeer mezelf te redden, maar ik glijd steeds weg (weg)

oh oh oh oh

probeer mezelf te redden, maar ik glibber steeds weg

oh oh oh oh

probeer mezelf te redden, maar ik glibber steeds weg

oh oh oh oh

Probeer mezelf te redden, maar ik blijf wegglijden...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt