Branches / Bones - Nine Inch Nails
С переводом

Branches / Bones - Nine Inch Nails

Альбом
Not The Actual Events
Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
106700

Hieronder staat de songtekst van het nummer Branches / Bones , artiest - Nine Inch Nails met vertaling

Tekst van het liedje " Branches / Bones "

Originele tekst met vertaling

Branches / Bones

Nine Inch Nails

Оригинальный текст

Still can make out pieces with the opening sewed shut

Yeah, parts of me are slowing down, time is speeding up

Spiders crawling everywhere, infected Japanese

You can tell all your friends you’re just a tourist, but you can’t understand

what they have planned until you try to leave

Feels like I’ve been here before

Yeah, I don’t know anymore

And I don’t care anymore

Feels like I’ve been here befo-

Cold and black and infinite, with nothing left to lose

If you try to keep the flies away, the makeup hides the bruise

Her branches are the bones that break, become a perfect line

And no he won’t just be a man who’s sometimes, he won’t just be a man who’s

sometimes…

Feels like I’ve been here before

Yeah, I don’t know anymore

And I don’t care anymore

I think I recognize

Yes, I have been here before

Yeah, I don’t care anymore

Don’t give a fuck anymore

Yeah, I don’t care…

Перевод песни

Kan nog steeds stukken onderscheiden met de opening dichtgenaaid

Ja, delen van mij vertragen, de tijd gaat sneller

Overal kruipende spinnen, geïnfecteerde Japanners

Je kunt al je vrienden vertellen dat je gewoon een toerist bent, maar je begrijpt het niet

wat ze van plan zijn totdat je probeert te vertrekken

Het voelt alsof ik hier eerder ben geweest

Ja, ik weet het niet meer

En het kan me niet meer schelen

Het voelt alsof ik hier eerder ben geweest

Koud en zwart en oneindig, met niets meer te verliezen

Als je probeert de vliegen weg te houden, verbergt de make-up de blauwe plek

Haar takken zijn de botten die breken, een perfecte lijn worden

En nee, hij zal niet alleen een man zijn die soms is, hij zal niet alleen een man zijn die

soms…

Het voelt alsof ik hier eerder ben geweest

Ja, ik weet het niet meer

En het kan me niet meer schelen

Ik denk dat ik het herken

Ja, ik ben hier eerder geweest

Ja, het kan me niet meer schelen

Geef er geen fuck meer om

Ja, het kan me niet schelen...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt