Unas, Slayer of the Gods - Nile

Poureth down water from the heavens

Tremble the stars

Quake the bones of Aker

Those beneath take flight when they see Unas rising

The Akh of Unas is behind him

The conquered are beneath his feet

His gods are in him

His Uraei are on his brow

The words of Unas protect him

Unas this bull of the heavens

That trusteth with his will

Living on utterances of fire from the lake of flame

Unas that devoureth men and liveth on the gods

Behold Amkebu hath snared them for Unas

Behold Techer tep F hath known them and driven them unto Unas

Behold her thertu hath bound them

Behold Khensu the slaughterer of lords

Hath cut their throats from Unas

Behold Shesemu hath cut them up for Unas

Unas hath ingesterd their spiruts

Hath feasted on their immortality

He hath consumed their shadows

Unas the slayer of the gods

Unas the Sekhem great

The Sekhem of the Sekbemu

Unas the Ashem great

The Ashem of the Ashemu

Behold orion

Unas riseth

Unas hath taken possession of the hearts of the gods

Unas feedeth on their entrails

He hath gorged on their unuttered sacred words

He hath assimilated the wisdom of the gods

His existence is everlasting

Behold the souls of the gods are in Unas

Their spirits are in Unas

The flame of Unas is in their bones

Their shadows are with their forms

Unas is rising

Hidden Hidden

Giet water uit de hemel neer

Beef de sterren

Schud de botten van Aker

Degenen beneden vliegen op de vlucht als ze Unas zien opstijgen

De Akh van Unas staat achter hem

De overwonnenen zijn onder zijn voeten

Zijn goden zijn in hem

Zijn Uraei staan ​​op zijn voorhoofd

De woorden van Unas beschermen hem

Unas deze stier van de hemel

Dat vertrouwt met zijn wil

Leven op uitingen van vuur uit de poel van vuur

Unas dat mensen verslindt en leeft van de goden

Zie, Amkebu heeft ze verstrikt voor Unas

Zie Techer tep F heeft hen gekend en hen naar Unas gedreven

Zie haar thertu heeft ze gebonden

Zie Khensu de slachter der heren

Heeft hun keel doorgesneden van Unas

Zie, Shesemu heeft ze in stukken gesneden voor Unas

Unas heeft hun spiruts ingenomen

Heeft zich tegoed gedaan aan hun onsterfelijkheid

Hij heeft hun schaduwen verteerd

Unas de moordenaar van de goden

Unas de Sekhem geweldig

De Sekhem van de Sekbemu

Unas de Ashem geweldig

De Ashem van de Ashemu

Aanschouw orion

Unas stijgt

Unas heeft bezit genomen van de harten van de goden

Unas voedt zich met hun ingewanden

Hij heeft zich volgestopt met hun onuitgesproken heilige woorden

Hij heeft de wijsheid van de goden geassimileerd

Zijn bestaan ​​is eeuwig

Zie, de zielen van de goden zijn in Unas

Hun geesten zijn in Unas

De vlam van Unas zit in hun botten

Hun schaduwen zijn met hun vormen

Unas stijgt

Verborgen Verborgen