Language Of The Shadows - Nile

Abandon hope

And I shall become free

And with freedom acquire emptiness

With the mind cleansed and empty

There is the void known as despair

A gateway upon an emptiness endless and vast

In despair the language of the shadows is intelligible

In madness all sounds become articulate

Terror and despair they guide me

Into nightmares that follow one upon the other

Like windblown grains of sand

I have become as the wastelands

Of unending nothingness

Now shall the night things

Fill me with their whisperings

And the shadows reveal their wisdom

Hoop opgeven

En ik zal vrij worden

En verwerf met vrijheid leegte

Met de geest gereinigd en leeg

Er is de leegte die bekend staat als wanhoop

Een poort naar een oneindige en uitgestrekte leegte

In wanhoop is de taal van de schaduwen verstaanbaar

In waanzin worden alle geluiden gearticuleerd

Terreur en wanhoop leiden ze mij

In nachtmerries die elkaar opvolgen

Als verwaaide zandkorrels

Ik ben geworden als de woestenijen

Van oneindig niets

Nu zullen de nacht dingen

Vul me met hun gefluister

En de schaduwen onthullen hun wijsheid