Hieronder staat de songtekst van het nummer Надевай халат , artiest - Niki L, Kris Bruklin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Niki L, Kris Bruklin
Там, где город, ночь и свечи, утром мы расстаем, словно лёд
На дне стакана с колой виски
Рядом никого
Только город, ночь и свечи, утром
Мы проснемся, не зная имен дру друга
Очень стыдно, очень глупо, но…
Прошу тебя, расскажи мне сколько времени займёт твой стон
Рядом никого
Прошу тебя, только не обманный, ведь я уже влюблён
Потанцуй со мной
Я душу обножил, глядя тебе в глаза.
Только нет смысла, если ты заставишь ждать
меня
Голову приложи к моей груди и пусть я стану чем-то для тебя большим, я твой маяк
Надевай халат, хотя подожди ещё минуту
Твой щенячий взгляд бьет мне прямо в сердце, oh my god
Надевай халат, я буду повторять это все утро
Надевай халат, дай мне успокоиться, оh ma
Надевай халат, хотя подожди ещё минуту
Твой щенячий взгляд бьет мне прямо в сердце, oh my god
Надевай халат, я буду повторять это все утро
Надевай халат, дай мне успокоиться, оh ma
Надевай халат
Пойдём на кухню и нальём вина
Я вижу, что ты голодна
Там.
На улице давно уже зима
И слипаются глаза,
Но мы пойдём на променад
По белой-белой-белой-белой вселенной
Не смелым бегом по скверам и проспектам
От всех их скверных, серых, советов и предметов
От веры и примет их.
Вопросов и ответов
Мы оставим краску за собой:
Увидеть радугу зимой
Нам поможет лишь любовь
Не друг к другу любовь,
А то что чувствую я вновь и вновь, когда рядом с тобой
Но проснувшись утром, через пару суток
Мы поймём, что в бокалах всегда было сухо
Попрощавшись неловко с обидой друг к другу, лет через пять это не вспомним и
смутно
Так что надевай халат
Твоё счастье и детки не тут, тут твой личный ад
Надевай халат и беги не тратя ни минуты
Надевай халат, а лучше одевайся, не жди утро
Одевайся вся, я с тобой не буду ты запомни
Если ты уйдёшь сейчас, то будет больно не так долго
Надевай халат и беги не тратя ни минуты
Надевай халат, а лучше одевайся, не жди утро
Одевайся вся, и забудь про ночь — это не сложно
Лишь одна просьба — свяжи свою жизнь с кем-то хорошим
Waar de stad, nacht en kaarsen, in de ochtend scheiden we als ijs
Op de bodem van een glas met cola whisky
Niemand in de buurt
Alleen de stad, nacht en kaarsen, in de ochtend
We worden wakker zonder elkaars namen te kennen
Heel gênant, heel dom, maar...
Vertel me alsjeblieft hoe lang je gekreun duurt
Niemand in de buurt
Ik smeek je, gewoon niet bedrieglijk, want ik ben al verliefd
Dans met mij
Ik verfrist mijn ziel, kijkend in je ogen.
Het heeft gewoon geen zin als je me laat wachten
mij
Leg je hoofd op mijn borst en laat me iets meer voor je worden, ik ben je baken
Doe een badjas aan, maar wacht nog even
Je puppy-look raakt me recht in het hart, oh mijn god
Doe een badjas aan, ik herhaal dit de hele ochtend
Doe een badjas aan, laat me kalmeren, oh ma
Doe een badjas aan, maar wacht nog even
Je puppy-look raakt me recht in het hart, oh mijn god
Doe een badjas aan, ik herhaal dit de hele ochtend
Doe een badjas aan, laat me kalmeren, oh ma
Doe een badjas aan
Laten we naar de keuken gaan en wat wijn inschenken
Ik zie dat je honger hebt
Daar.
Het is al winter buiten
En ogen plakken aan elkaar
Maar we gaan naar de promenade
Door het wit-wit-wit-wit universum
Geen gewaagde run door de pleinen en lanen
Van al hun nare, grijze, tips en objecten
Vanuit geloof en accepteer ze.
Vragen en antwoorden
We laten de verf achter:
Zie een regenboog in de winter
Alleen liefde zal ons helpen
Geen liefde voor elkaar
En wat ik keer op keer voel als ik naast je ben
Maar 's ochtends wakker worden, na een paar dagen
We zullen begrijpen dat de glazen altijd droog waren
Na onhandig afscheid te hebben genomen van wrok jegens elkaar, zullen we dit over vijf jaar niet meer herinneren en
vaag
Dus trek je badjas aan
Je geluk en kinderen zijn hier niet, hier is je persoonlijke hel
Trek een badjas aan en ren zonder een minuut te verspillen
Doe een badjas aan, maar kleed je beter aan, wacht niet tot de ochtend
Kleed je aan, ik zal niet bij je zijn, onthoud
Als je nu weggaat, zal het niet zo lang pijn doen
Trek een badjas aan en ren zonder een minuut te verspillen
Doe een badjas aan, maar kleed je beter aan, wacht niet tot de ochtend
Kleed je helemaal aan en vergeet de nacht - het is niet moeilijk
Slechts één verzoek - verbind je leven met een goed iemand
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt