
Hieronder staat de songtekst van het nummer One Thing , artiest - Nico Collins met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nico Collins
I don’t wanna hear it cuz you’ve said it all before
Your boyfriend is a loser and he fucked another whore
I put you back together even though you never want me
You only want one thing
You only want one thing
Blowing up my phone when he kicks you to the curb
Need someone to love you in the way that you deserve
I’d give you the world but baby you only want one thing
You only want one thing
You only want one thing
When you hit a low I’m the first one that you call
Need all my attention ‘steada talking to the wall
Try to justify it even though it’s not your fault
No you don’t want my opinion
Just someone to listen
I know that it’s twisted but I like it when you cry
Make up running down your face with crazy in your eyes
Pick up all your pieces and I say that I don’t mind
I just let you do this to me
Go ahead and use me
Burn through every fire girl you got me going blind
While you keep moving backwards every time
And now I know
I don’t wanna hear it cuz I’ve heard it all before
Your boyfriend is a loser and he fucked another whore
I put you back together even though you never want me
You only want one thing
You only want one thing
Blowing up my phone when he kicks you to the curb
Need someone to love you in the way that you deserve
I’d give you the world but baby you only want one thing
You only want one thing
You only want one thing
You wear me down to the core
When it’s 3 am and you come banging on my door
Tell me why you’re really here and what you need me for
You’re the main attraction
And I’m just a distraction
All the shit you put me through
It hurts me just as much as the one who’s hurting you
But what’s another hour when I got nothing to lose
I’m foolish for believing, you’re ever gonna leave him
I could play the victim but then how would you survive?
So I watch you go backwards every time
And now I know
I don’t wanna hear it cuz I’ve heard it all before
Your boyfriend is a loser and he fucked another whore
I put you back together even though you never want me
You only want one thing
You only want one thing
Blowing up my phone when he kicks you to the curb
Need someone to love you in the way that you deserve
I’d give you the world but baby you only want one thing
You only want one thing
You only want one thing
Can’t win a game that you won’t even play
You borrow my heart then you throw it away
I’m just somebody that you can replace
Cuz you only want one thing
You only want one thing
I hope that someday we’ll learn to be loved
What we’re both choosing it isn’t enough
Some point in time you and I will give up
And end up here with nothing
Cuz we only want one thing
I don’t wanna hear it cuz I’ve heard it all before
Your boyfriend is a loser and he fucked another whore
I put you back together even though you never want me
You only want one thing
You only want one thing
Blowing up my phone when he kicks you to the curb
Need someone to love you in the way that you deserve
I’d give you the world but baby you only want one thing
You only want one thing
You only want one thing
Ik wil het niet horen, want je hebt het allemaal al eerder gezegd
Je vriendje is een loser en hij neukte een andere hoer
Ik heb je weer bij elkaar gebracht, ook al wil je me nooit
Je wilt maar één ding
Je wilt maar één ding
Mijn telefoon opblazen wanneer hij je naar de stoep schopt
Iemand nodig hebben die van je houdt op de manier die je verdient
Ik zou je de wereld geven, maar schat, je wilt maar één ding
Je wilt maar één ding
Je wilt maar één ding
Als je een dieptepunt bereikt, ben ik de eerste die je belt
Heb al mijn aandacht nodig 'steada talk to the wall'
Probeer het te rechtvaardigen, ook al is het niet jouw schuld
Nee, je wilt mijn mening niet
Gewoon iemand om te luisteren
Ik weet dat het verdraaid is, maar ik vind het leuk als je huilt
Make-up loopt over je gezicht met gek in je ogen
Pak al je stukken op en ik zeg dat ik het niet erg vind
Ik laat je me dit aandoen
Ga je gang en gebruik mij
Brand door elk vuur meid, je hebt me blind gemaakt
Terwijl je elke keer achteruit blijft gaan
En nu weet ik het
Ik wil het niet horen, want ik heb het allemaal eerder gehoord
Je vriendje is een loser en hij neukte een andere hoer
Ik heb je weer bij elkaar gebracht, ook al wil je me nooit
Je wilt maar één ding
Je wilt maar één ding
Mijn telefoon opblazen wanneer hij je naar de stoep schopt
Iemand nodig hebben die van je houdt op de manier die je verdient
Ik zou je de wereld geven, maar schat, je wilt maar één ding
Je wilt maar één ding
Je wilt maar één ding
Je verslijt me tot op het bot
Als het 3 uur 's nachts is en je op mijn deur komt bonzen
Vertel me waarom je hier echt bent en waarvoor je me nodig hebt
Jij bent de belangrijkste attractie
En ik ben gewoon een afleiding
Alle shit die je me hebt aangedaan
Het doet mij net zoveel pijn als degene die jou pijn doet
Maar wat is nog een uur als ik niets te verliezen heb?
Ik ben dwaas om te geloven dat je hem ooit gaat verlaten
Ik zou het slachtoffer kunnen spelen, maar hoe zou je het dan overleven?
Dus ik zie je elke keer achteruit gaan
En nu weet ik het
Ik wil het niet horen, want ik heb het allemaal eerder gehoord
Je vriendje is een loser en hij neukte een andere hoer
Ik heb je weer bij elkaar gebracht, ook al wil je me nooit
Je wilt maar één ding
Je wilt maar één ding
Mijn telefoon opblazen wanneer hij je naar de stoep schopt
Iemand nodig hebben die van je houdt op de manier die je verdient
Ik zou je de wereld geven, maar schat, je wilt maar één ding
Je wilt maar één ding
Je wilt maar één ding
Je kunt geen game winnen die je niet eens speelt
Je leent mijn hart en gooit het dan weg
Ik ben gewoon iemand die je kunt vervangen
Want je wilt maar één ding
Je wilt maar één ding
Ik hoop dat we op een dag zullen leren bemind te worden
Wat we allebei kiezen, is niet genoeg
Op een bepaald moment zullen jij en ik het opgeven
En eindig hier met niets
Want we willen maar één ding
Ik wil het niet horen, want ik heb het allemaal eerder gehoord
Je vriendje is een loser en hij neukte een andere hoer
Ik heb je weer bij elkaar gebracht, ook al wil je me nooit
Je wilt maar één ding
Je wilt maar één ding
Mijn telefoon opblazen wanneer hij je naar de stoep schopt
Iemand nodig hebben die van je houdt op de manier die je verdient
Ik zou je de wereld geven, maar schat, je wilt maar één ding
Je wilt maar één ding
Je wilt maar één ding
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt