
Hieronder staat de songtekst van het nummer Broke , artiest - Nico Collins met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nico Collins
You don’t really love me
You just like the fancy things
That I buy just to keep us alive
But you don’t really fool me
You’re looking for a diamond ring
So you lie and you say I’m your guy
Quit with the excuses
Cuz I know what you’re doing
You’re so afraid of losing
The life that I gave you babe
Now go lay in the bed that you made
Vision ain’t clear cuz you’re faking your tears while you turn away so you can
say
Why you gotta do me like that
Why you why you why you gotta treat me so bad
You’ll never find another I’m the best that you had
Baby why you angry if you say you ain’t mad
You can blame it on frustration
Or miscommunication
But I don’t got the patience
So don’t keep me waiting
Cuz if I could I’d take it all back
Time is just a word for something that we don’t have
You’ll never stop playin'
You’re already broke
Girl you’re quite the actress
Putting on a Broadway show
Just admit that you’re so full of shit
Stop with the theatrics
You don’t care to see me go
Just the checks that I wrote
Im sure you’ll find another to pay for the tab
You learned it from your mother, how she chose your dad, ooh
Its kinda sad
But I still wish you good luck with that
Vision ain’t clear cuz you’re still faking tears
While you turn away so you can say
Why you gotta do me like that
Why you why you why you gotta treat me so bad
You’ll never find another I’m the best that you had
Baby why you angry if you say you ain’t mad
You can blame it on frustration
Or miscommunication
But I don’t got the patience
So don’t keep me waiting
Cuz if I could I’d take it all back
Time is just a word for something that we don’t have
You’ll never stop playin'
You’re already broke
You say we can work it out
Got a lot to talk about
But I don’t really see it that way
Now you’re getting evil
Claiming you fucked other people
Does it really even matter baby
What we had wasn’t real
I just liked your sex appeal
And you just liked my money ain’t it kinda funny
How you have the audacity
To put the blame all on me
Now it’s my turn to say
Why you gotta do me like that
Why you why you why you gotta treat me so bad
Making me believe that you were gonna be my last
Tried to seal the deal so you could run away with half
Got me all enchanted
So you could take advantage
Of someone who was damaged
I bet that you planned it
And if I could I’d take it all back
Time is just a word for something that we don’t have
You’ll never stop playin'
You’re already broke
Je houdt niet echt van me
Je houdt gewoon van de mooie dingen
Die ik koop om ons in leven te houden
Maar je houdt me niet echt voor de gek
U zoekt een diamanten ring
Dus je liegt en je zegt dat ik je man ben
Stop met de excuses
Want ik weet wat je doet
Je bent zo bang om te verliezen
Het leven dat ik je gaf schat
Ga nu in het bed liggen dat je hebt opgemaakt
Het zicht is niet duidelijk, want je doet alsof je tranen terwijl je je afwendt, zodat je het kunt
zeggen
Waarom moet je me zo doen
Waarom jij waarom jij waarom je me zo slecht moet behandelen
Je zult nooit een andere vinden, ik ben de beste die je had
Schat, waarom ben je boos als je zegt dat je niet boos bent?
Je kunt het de schuld geven van frustratie
Of miscommunicatie
Maar ik heb het geduld niet
Dus laat me niet wachten
Want als ik kon, zou ik het allemaal terugnemen
Tijd is slechts een woord voor iets dat we niet hebben
Je zult nooit stoppen met spelen
Je bent al blut
Meid, je bent een echte actrice
Een Broadway-show opvoeren
Geef gewoon toe dat je zo vol stront zit
Stop met de theaters
Je ziet me niet graag gaan
Alleen de cheques die ik heb geschreven
Ik weet zeker dat je een andere zult vinden om voor het tabblad te betalen
Je leerde het van je moeder, hoe ze je vader koos, ooh
Het is een beetje triest
Maar ik wens je daar toch veel succes mee
Het zicht is niet duidelijk, want je doet nog steeds alsof tranen
Terwijl je je afwendt, zodat je kunt zeggen:
Waarom moet je me zo doen
Waarom jij waarom jij waarom je me zo slecht moet behandelen
Je zult nooit een andere vinden, ik ben de beste die je had
Schat, waarom ben je boos als je zegt dat je niet boos bent?
Je kunt het de schuld geven van frustratie
Of miscommunicatie
Maar ik heb het geduld niet
Dus laat me niet wachten
Want als ik kon, zou ik het allemaal terugnemen
Tijd is slechts een woord voor iets dat we niet hebben
Je zult nooit stoppen met spelen
Je bent al blut
Je zegt dat we het kunnen oplossen
Heb veel om over te praten
Maar zo zie ik het niet echt
Nu word je kwaad
Beweren dat je andere mensen hebt geneukt
Maakt het echt uit schat?
Wat we hadden was niet echt
Ik vond je sexappeal gewoon leuk
En je vond mijn geld gewoon leuk, is het niet een beetje grappig
Hoe je het lef hebt?
Om mij de schuld te geven
Nu is het mijn beurt om te zeggen
Waarom moet je me zo doen
Waarom jij waarom jij waarom je me zo slecht moet behandelen
Me laten geloven dat je mijn laatste zou zijn
Ik probeerde de deal te sluiten, zodat je met de helft weg kon lopen
Heb me helemaal betoverd
U kunt dus profiteren
Van iemand die beschadigd was
Ik wed dat je het gepland had
En als ik kon, zou ik het allemaal terugnemen
Tijd is slechts een woord voor iets dat we niet hebben
Je zult nooit stoppen met spelen
Je bent al blut
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt