Pasado - Nicky Jam, Rakim, Ken Y
Hieronder staat de songtekst van het nummer Pasado , artiest - Nicky Jam, Rakim, Ken Y met vertaling
Tekst van het liedje " Pasado "
Originele tekst met vertaling
Pasado
Nicky Jam, Rakim, Ken Y
Оригинальный текст
Has q se me olvide su nombre
Has q de mi mente la borre
Quita por favor con tus besos
El recuerdo q me mantiene preso
Has q se me olvide su nombre
Has q de mi mente la borre
Y hazlo mi amor
Quitame este dolor
Que una vez el pasado
De ella me dejo
Y hazlo mi amor
Quitame este dolor
Que una vez el pasado
De ella me dejo
Ahora voy pa lo nuevo
Por q el pasado esta viejo
Cada vez q veo tus ojos prenden fuego
Yo no se por q yo soy adicto a tu cuerpo
Quitame el dolor q yo tenia de hace tiempo
Tu me tocas
Yo te toco es el proceso
Desde q t conosi no me siento preso
Quiero verte en mi cama comiendome a besos
Vente conmigo esta noche es pa eso
Hazlo mi amor
Quitame este dolor
Que una vez el pasado
De ella me dejo
Y hazlo mi amor
Quitame este dolor
Que una vez el pasado
De ella me dejo
Has q se me olvide su nombre
Has q de mi mente la borre
Quita por favor con tus besos el recuerdo
Que me mantiene preso
Has que se me olvide su nombre
Has que de mi mente la borre
Quita por favor con tus besos el recuerdo
Que me mantiene preso
No permitas
Que el pasado a mi me llene mas de dolor
Por favor, no No permitas
Que el pasodo a mi me llene mas de dolor
Por favor, no, no no!
Vivo el recuerdo atrapado
Hasme olvidar el pasado
Quiero k tu seas la nina
Que se quede a mi lado
Yo se que puedes mi nena
Tu vas a ser mi doncella
Con tus besos y caricias
Yo la olvidare a ella
Quiero yo tenerte
Amarte y besarte
Hacerte el amor
Y a las estrellas llevarte
Tu vas hacer mia
Borra las heridas
Del pasado aquel
Que un dia marco mi vida
Mi vida
Has q se me olvide su nombre
Has q de mi mente la borre
Quita por favor con tus besos
El recuerdo q me mantiene preso
Has q se me olvide su nombre
Has q de mi mente la borre
Quita por favor con tus besos
El recuerdo q mantiene preso
(Yo ! Yo !)
(Nicky Jam yo !)
(Rakim & Ken-Y!)
(Ya tu sabes como va)
(Vida escante)
(Estos son los nuevos de pina records)
(Ay dios mio que corrillo !)
(Tranquilo)
(Ya tu sabes como va)
(Eah diantre!)
Перевод песни
Laat me je naam vergeten
Laat me het uit mijn gedachten wissen
verwijder alsjeblieft met je kussen
De herinnering die me gevangen houdt
Laat me je naam vergeten
Laat me het uit mijn gedachten wissen
en doe het mijn liefste
neem deze pijn weg
dat eens het verleden
ik heb haar verlaten
en doe het mijn liefste
neem deze pijn weg
dat eens het verleden
ik heb haar verlaten
Nu ga ik voor het nieuwe
omdat het verleden oud is
Elke keer als ik je ogen zie, vatten ze vlam
Ik weet niet waarom ik verslaafd ben aan je lichaam
Neem de pijn weg die ik al heel lang had
jij raakt mij aan
Ik raak je aan is het proces
Sinds ik je heb ontmoet, voel ik me niet meer opgesloten
Ik wil je in mijn bed zien eten met kussen
Kom met me mee vanavond is daarvoor
Doe het mijn liefste
neem deze pijn weg
dat eens het verleden
ik heb haar verlaten
en doe het mijn liefste
neem deze pijn weg
dat eens het verleden
ik heb haar verlaten
Laat me je naam vergeten
Laat me het uit mijn gedachten wissen
Verwijder alsjeblieft de herinnering met je kussen
dat houdt me gevangen
Laat me zijn naam vergeten
Laat me het uit mijn gedachten wissen
Verwijder alsjeblieft de herinnering met je kussen
dat houdt me gevangen
Laat niet
Moge het verleden me vullen met meer pijn
Sta alsjeblieft niet toe
Moge het verleden me vullen met meer pijn
Alsjeblieft niet doen, niet doen!
Ik leef de herinnering gevangen
laat me het verleden vergeten
Ik wil dat jij het meisje bent
blijf aan mijn zijde
Ik weet dat je mijn baby kunt
Je wordt mijn meid
Met je kussen en liefkozingen
ik zal haar vergeten
ik wil je hebben
hou van je en kus je
Bedrijf de liefde met jou
En naar de sterren neem je mee
jij gaat de mijne maken
Wis de wonden
uit het verleden dat
Die ene dag markeerde mijn leven
Mijn leven
Laat me je naam vergeten
Laat me het uit mijn gedachten wissen
verwijder alsjeblieft met je kussen
De herinnering die me gevangen houdt
Laat me je naam vergeten
Laat me het uit mijn gedachten wissen
verwijder alsjeblieft met je kussen
De herinnering die gevangen houdt
(Ik! Ik!)
(Nicky Jam me!)
(Rakim & Ken Y!)
(Je weet al hoe het gaat)
(schaars leven)
(Dit zijn de nieuwe pina-records)
(Oh mijn god, wat een drukte!)
(Kalm)
(Je weet al hoe het gaat)
(Hé hel!)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt