Hieronder staat de songtekst van het nummer What U Want? , artiest - Nick Wiz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nick Wiz
Me and D. V
Alias Khrist, oh my, blow by
Niggas like Allen Ivo', real rap shit
Hold plastic with nine in the clip, we sip
Gin and rip men in this rap war, clap at your door
Haha!
You want the rah-rah?
I bring it to you
Papa, hot like enchiladas—what's the verdict?
My words swerve through the suburbs, I’ll bag birds standing
On curb while herbs observe game-spitting
My chain glistens, leave your brain missing, U.G.'s sickening
I’ve been through more rubbers than Michelin.
I hope
You’re listening for real, y’all.
We bring the ill shit
And want dough like Will Smith.
Fuck y’all!
What?!?
My life is like
Malcolm X ‘cause I used to be a hustler
Straight pimping, mssing with women of all kind
Self-educatd, even with school knowledge, changed
My train of thought and seen signs from the wallets
Reiterated my moves ‘cause time’s of the essence
And blessings manifestate through God’s lessons
My music is my profession and I wait for my time
To sign deals ‘cause I deal with perfection, microphone
Journalist describing the ways of the fictional
Rhyme design be subliminal and simple, some say
I’m too analytical and too political
But I say, «Bump that,» and write lines for my inner spirit
If hip hop is what you want
Then that’s what you’ll receive
Because it is time
For the real emcees
If hip hop is what you want
Then that’s what you’ll receive
Because it is time
For the real emcees, feel me?
It’s U.G.
and D.V., so get your head right
Play your position before you even think to grab the mic
I ignite fluids once my tongue hits the matches
Lyrical arsonist who speaks to the masses
BMR, SMG, yeah, they’re scared to pass us
Can’t look at my face ‘cause I’m cockeyed through the glasses
They tried to trash us by stealing the style.
You’re hearing
Us now, new and improved, back with a kick now
So you better get it together
‘Cause we ain’t playing no games
And if you knew what I knew
Then you would respect the name—come on!
Yo, fuck rocking
Iceberg.
Son, I slice words for the mic nerds
And rap heads, hit tracks hard like Chavez
Split the DAT heads with the rawness, I’m flawless
With a cordless—record this.
U.G.'s gorgeous, I jump
Through loops like a porpoise, kick back like
A tourist when rubber grips, dozens of chicks, I’m loving
This shit, shorties hugging my prick, hold on
I’m ill, so forth and so on, smooth like a roll-on
If hip hop is what you want
Then that’s what you’ll receive
Because it is time
For the real emcees
Feel me?
Feel me?
Feel me?
Feel me?
Feel me?
Feel me?
Mmm!
No, no!
No, no!
Mmm!
Mmm!
Mmm!
No, woah!
No, woah!
Ik en D. V
Alias Khrist, oh my, blaas voorbij
Niggas zoals Allen Ivo', echte rap shit
Houd plastic vast met negen in de clip, we nippen
Gin and rip mannen in deze rapoorlog, klap voor je deur
Hahaha!
Wil je de rah-rah?
Ik breng het naar je toe
Papa, heet als enchiladas - wat is het oordeel?
Mijn woorden dwalen door de buitenwijken, ik zal vogels staande inpakken
Op de stoep terwijl kruiden wild spugen observeren
Mijn ketting glinstert, laat je hersenen ontbreken, U.G. is misselijkmakend
Ik heb meer rubbers meegemaakt dan Michelin.
Ik hoop
Je luistert echt, allemaal.
We brengen de zieke shit
En wil deeg zoals Will Smith.
Verdomme allemaal!
Wat?!?
Mijn leven is als
Malcolm X omdat ik vroeger een hustler was
Het hetero pimpen, sms'en met allerlei soorten vrouwen
Autodidactd, zelfs met schoolkennis, veranderd
Mijn gedachtengang en geziene tekens uit de portemonnee
Herhaalde mijn bewegingen omdat tijd van essentieel belang is
En zegeningen manifesteren zich door Gods lessen
Mijn muziek is mijn beroep en ik wacht op mijn tijd
Om deals te ondertekenen omdat ik met perfectie te maken heb, microfoon
Journalist die de manieren van het fictieve beschrijft
Rijmontwerp wees subliminaal en eenvoudig, zeggen sommigen
Ik ben te analytisch en te politiek
Maar ik zeg: "Bump dat", en schrijf regels voor mijn innerlijke geest
Als hiphop is wat je wilt
Dan krijg je dat
Omdat het tijd is
Voor de echte emcees
Als hiphop is wat je wilt
Dan krijg je dat
Omdat het tijd is
Voor de echte emcees, voel je me?
Het is U.G.
en D.V., dus zorg dat je hoofd goed is
Speel je positie voordat je er zelfs maar aan denkt de microfoon te pakken
Ik ontsteek vloeistoffen zodra mijn tong de lucifers raakt
Lyrische brandstichter die tot de massa spreekt
BMR, SMG, ja, ze zijn bang om ons te passeren
Kan niet naar mijn gezicht kijken, want ik ben eigenwijs door de bril
Ze probeerden ons in de maling te nemen door de stijl te stelen.
Je hoort
Wij nu, nieuw en verbeterd, nu terug met een kick
Dus je kunt het maar beter voor elkaar krijgen
Omdat we geen spelletjes spelen
En als je wist wat ik wist
Dan zou je de naam respecteren - kom op!
Yo, fuck rocken
Ijsberg.
Zoon, ik snij woorden voor de microfoonnerds
En rap heads, hit tracks hard als Chavez
Splits de DAT-koppen met de rauwheid, ik ben onberispelijk
Met een draadloze - neem dit op.
U.G. is prachtig, ik spring
Door loops als een bruinvis, kick back like
Een toerist met rubberen grepen, tientallen kuikens, ik ben dol op
Deze shit, shorties knuffelen mijn lul, wacht even
Ik ben ziek, enzovoort, enzovoort, soepel als een roll-on
Als hiphop is wat je wilt
Dan krijg je dat
Omdat het tijd is
Voor de echte emcees
Voel me?
Voel me?
Voel me?
Voel me?
Voel me?
Voel me?
mmm!
Nee nee!
Nee nee!
mmm!
mmm!
mmm!
Nee, wauw!
Nee, wauw!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt