Hieronder staat de songtekst van het nummer Carry On , artiest - Nick Lachey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nick Lachey
Hopeless, wonderin' if anybody noticed
Feelin' like you’re driftin' out of focus
'Cause you’re hopeless
You’re just a heartless soul
Cryin', feelin' like a part of you is dyin'
Reachin' for the strength to keep on tryin'
Still you’re cryin'
You’re livin' in the cold
And say goodbye to the people you don’t need in your life
Say goodbye to the heartache and darkness of the night
Say hello to the risin' of the sun
There will always be a brighter day
We’ve got to carry on
Fire, burnin' with the passion it desired
Suddenly, your hands are reachin' higher, you’re on fire
Your love has made you whole
Say goodbye to the people poisonin' your life
Say goodbye to the heartache and trouble and strives
Say hello to the love that’s just begun
There will always be a brighter day
We’ve got to carry on
And no man is an island, you can’t go on alone
When your heart starts breakin', you need to come back home
We were lookin' for somethin'
The search will go on and on and on and on and on
Hopeless, wonderin' if anybody noticed
Feelin' like you’re driftin' out of focus
Cause you’re hopeless
You’re just a heartless soul
And say goodbye to the people you don’t need in your life
Say goodbye to the heartache and darkness of the night
Say hello to the risin' of the sun
There will always be a brighter day
You got to carry on
Now I said
Say goodbye to the people poisonin' your life
Say goodbye to the heartache and trouble and strives
Say hello to the love that’s just begun
There will always be a brighter day
You got to carry on
Oh, yeah
You got to carry on
Hopeloos, ik vraag me af of iemand het heeft opgemerkt
Het voelt alsof je uit focus drijft
Omdat je hopeloos bent
Je bent gewoon een harteloze ziel
Huilend, het gevoel hebben dat een deel van jou aan het sterven is
Reik naar de kracht om te blijven proberen
Toch huil je
Je leeft in de kou
En zeg vaarwel tegen de mensen die je niet nodig hebt in je leven
Zeg vaarwel tegen het verdriet en de duisternis van de nacht
Zeg hallo tegen de opkomst van de zon
Er zal altijd een betere dag zijn
We moeten doorgaan
Vuur, brandend met de passie die het wenste
Plots reiken je handen hoger, je staat in vuur en vlam
Je liefde heeft je heel gemaakt
Zeg vaarwel tegen de mensen die je leven vergiftigen
Zeg vaarwel tegen het verdriet en de problemen en streeft ernaar
Zeg hallo tegen de liefde die net is begonnen
Er zal altijd een betere dag zijn
We moeten doorgaan
En geen mens is een eiland, je kunt niet alleen verder
Als je hart begint te breken, moet je terug naar huis komen
We waren op zoek naar iets
Het zoeken gaat maar door en door en door en door en door
Hopeloos, ik vraag me af of iemand het heeft opgemerkt
Het voelt alsof je uit focus drijft
Omdat je hopeloos bent
Je bent gewoon een harteloze ziel
En zeg vaarwel tegen de mensen die je niet nodig hebt in je leven
Zeg vaarwel tegen het verdriet en de duisternis van de nacht
Zeg hallo tegen de opkomst van de zon
Er zal altijd een betere dag zijn
Je moet doorgaan
Nu zei ik:
Zeg vaarwel tegen de mensen die je leven vergiftigen
Zeg vaarwel tegen het verdriet en de problemen en streeft ernaar
Zeg hallo tegen de liefde die net is begonnen
Er zal altijd een betere dag zijn
Je moet doorgaan
O ja
Je moet doorgaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt