All My Trials - Nick Drake, Gabrielle Drake

I had a little book

Was giveN to me And every page

Spoke of liberty

All my trials LORD

… soon be over

There is a tree

In paradise

AND The pilgrims call it The tree of life

All my trials LORD

… soon be over

But it’s too late, my friend

Too late

But never mind

All my trials LORD

… soon be over

If religion were a thing

That money could buy

Then the rich would live

And the poor would die

All my trials LORD

… soon be over

All my trials

… soon be over

Ik had een boekje

Werd mij gegeven en elke pagina

Sprak van vrijheid

Al mijn beproevingen HEER

… binnenkort voorbij zijn

Er is een boom

In paradijs

EN de pelgrims noemen het de levensboom

Al mijn beproevingen HEER

… binnenkort voorbij zijn

Maar het is te laat, mijn vriend

Te laat

Maar laat maar

Al mijn beproevingen HEER

… binnenkort voorbij zijn

Als religie een ding was

Dat geld zou kunnen kopen

Dan zouden de rijken leven

En de armen zouden sterven

Al mijn beproevingen HEER

… binnenkort voorbij zijn

Al mijn proefversies

… binnenkort voorbij zijn