Hieronder staat de songtekst van het nummer Place To Be , artiest - Nick Drake met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nick Drake
When I was younger, younger than before
I never saw the truth hanging from the door
And now I’m older see it face to face
And now I’m older gotta get up clean the place
And I was green, greener than the hill
Where the flowers grew and the sun shone still
Now I’m darker than the deepest sea
Just hand me down, give me a place to be
And I was strong, strong in the sun
I thought I’d see when day is done
Now I’m weaker than the palest blue
Oh, so weak in this need for you
Toen ik jonger was, jonger dan voorheen
Ik heb de waarheid nooit aan de deur zien hangen
En nu ik ouder ben, zie het van aangezicht tot aangezicht
En nu ik ouder ben, moet ik opstaan om de plaats schoon te maken
En ik was groen, groener dan de heuvel
Waar de bloemen groeiden en de zon nog scheen
Nu ben ik donkerder dan de diepste zee
Geef me gewoon een plek om te zijn
En ik was sterk, sterk in de zon
Ik dacht dat ik zou zien wanneer de dag voorbij is
Nu ben ik zwakker dan het lichtste blauw
Oh, zo zwak in deze behoefte aan jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt