King Kong Kitchee Kitchee Ki-Mi-O - Nick Cave & The Bad Seeds

Well frog went a-courtin' and he did ride

With a sword and a pistol by his side And he rode 'til he came to Miss Mouse’s

door

And then he knelt right down upon the floor

He said, «Little Miss Mouse, will you marry me Way down yonder in the hollow tree

With an owl and a bat and a bumblebee?»

(Shoop shoop, shoop shoop)

Miss Mouse had suitors, three or four

And they came rushing through the door

Well they grabbed Miss Mouse and began to fight

In the hollow tree;

it was a terrible night

Yeah, «Little Miss Mouse, will you marry me Way down yonder in the hollow tree

With an owl and a bat and a bumblebee?»

Yeah!

Yeah!

Mr Frog threw her suitors to the floor

And with his sword and his pistol he killed them all

And they went to the vicar the very next day

And they left on their honeymoon right away

Oh glory, glory, glory be Way down yonder in the hollow tree

With an owl and a bat and a bumblebee

Nou kikker ging een courtin' en hij reed

Met een zwaard en een pistool aan zijn zijde En hij reed tot hij bij Miss Mouse kwam

deur-

En toen knielde hij neer op de vloer

Hij zei: "Kleine juffrouw Muis, wil je met me trouwen, daarginds in de holle boom"

Met een uil en een vleermuis en een hommel?»

(Hoop sop, sop sop)

Miss Mouse had vrijers, drie of vier

En ze stormden door de deur

Nou, ze pakten juffrouw Muis en begonnen te vechten

In de holle boom;

het was een vreselijke nacht

Ja, "Kleine juffrouw Muis, wil je met me trouwen Ver weg daarginds in de holle boom"

Met een uil en een vleermuis en een hommel?»

Ja!

Ja!

Meneer Kikker gooide haar vrijers op de grond

En met zijn zwaard en zijn pistool doodde hij ze allemaal

En de volgende dag gingen ze naar de dominee

En ze vertrokken meteen op huwelijksreis

Oh glorie, glorie, glorie zij Helemaal daarginds in de holle boom

Met een uil en een vleermuis en een hommel