Hieronder staat de songtekst van het nummer Seeing Blind , artiest - Niall Horan, Maren Morris met vertaling
Originele tekst met vertaling
Niall Horan, Maren Morris
I have seen, seen it all in paper dreams
Watched it unfold on the screen
But I never understood
I have heard, have heard you speak a million words
Now you’re talkin' to me first
I never thought you would
Oh, my, my, you just took me by surprise
And I can’t believe my eyes
Oh, I must be seein' blind
Oh, no I, you’re too good to be all mine
Now I’m lookin' in your eyes
Oh, I must be seein' blind
I was young, my heart was always on the run
But you make lovin' fun
I never knew it could be
Hey, I see you from a different point of view
Feels too good to be true
I found my missin' piece
Oh, my, my, you just took me by surprise
And I can’t believe my eyes
Oh, I must be seein' blind
Oh, no I, you’re too good to be all mine
Now I’m lookin' in your eyes
Oh, I must be seein' blind
Oh, no
Oh, my, my
When I look into your eyes
It’s a sight I can’t describe
Oh, I must be seein' blind
Oh, my, my, you just took me by surprise
And I can’t believe my eyes
Oh, I must be seein' blind
Oh, no I, you’re too good to be all mine
Now I’m lookin' in your eyes
Oh, I must be seein' blind
Oh, I must be seein' blind
Ik heb het allemaal gezien, gezien in papieren dromen
Zag hoe het zich ontvouwde op het scherm
Maar ik heb het nooit begrepen
Ik heb gehoord, heb je een miljoen woorden horen spreken
Nu praat je eerst tegen mij
Ik had nooit gedacht dat je dat zou doen
Oh, mijn, mijn, je hebt me gewoon verrast
En ik kan mijn ogen niet geloven
Oh, ik moet blind zijn
Oh, nee ik, je bent te goed om helemaal van mij te zijn
Nu kijk ik in je ogen
Oh, ik moet blind zijn
Ik was jong, mijn hart was altijd op de vlucht
Maar jij maakt liefde leuk
Ik heb nooit geweten dat het zou kunnen zijn
Hé, ik zie je vanuit een ander gezichtspunt
Voelt te mooi om waar te zijn
Ik heb mijn ontbrekende stuk gevonden
Oh, mijn, mijn, je hebt me gewoon verrast
En ik kan mijn ogen niet geloven
Oh, ik moet blind zijn
Oh, nee ik, je bent te goed om helemaal van mij te zijn
Nu kijk ik in je ogen
Oh, ik moet blind zijn
Oh nee
Oh, mijn, mijn
Als ik in je ogen kijk
Het is een gezicht dat ik niet kan beschrijven
Oh, ik moet blind zijn
Oh, mijn, mijn, je hebt me gewoon verrast
En ik kan mijn ogen niet geloven
Oh, ik moet blind zijn
Oh, nee ik, je bent te goed om helemaal van mij te zijn
Nu kijk ik in je ogen
Oh, ik moet blind zijn
Oh, ik moet blind zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt