I Am Here - Neuroticfish
С переводом

I Am Here - Neuroticfish

  • Альбом: Antidoron

  • Jaar van uitgave: 2018
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:12

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Am Here , artiest - Neuroticfish met vertaling

Tekst van het liedje " I Am Here "

Originele tekst met vertaling

I Am Here

Neuroticfish

Оригинальный текст

I am here to remind you

That every little step you make is futile

In the eyes of those who hesitate you will always be the one that never gets

there

So it seems…

I am here and I’m standing

As your beacon of dependence I will call

On every little piece of bullshit you would try to sell yourself

And make believe

So it seems…

Can you hear their

Silly laughter

Through the wall behind me?

Do you care for

What I’m here for

Or should I just give up and leave?

Do the idiot’s dance for me?

I am here and I’m waiting

For you to make amends with me once for all

If this friendship’s bitter purpose is to prove that they are wrong

You failed me

So it seems…

I am here still in anger

And I fear I will become just like you

Not a slightest touch of mistrust in the ideals I seed in you

You’ve failed me

So it seems…

Перевод песни

Ik ben hier om je eraan te herinneren

Dat elke kleine stap die je zet zinloos is

In de ogen van degenen die aarzelen, ben jij altijd degene die nooit krijgt

daar

Het lijkt er dus op...

Ik ben hier en ik sta

Als uw baken van afhankelijkheid zal ik bellen

Op elk klein stukje onzin dat je jezelf zou proberen te verkopen

En laten geloven

Het lijkt er dus op...

Kun je hun horen?

dom gelach

Door de muur achter mij?

Geeft u om?

Waar ben ik hier voor

Of moet ik het gewoon opgeven en vertrekken?

Dansen van de idioot voor mij?

Ik ben hier en ik wacht

Om het voor eens en altijd met mij goed te maken

Als het bittere doel van deze vriendschap is om te bewijzen dat ze ongelijk hebben

Je hebt me laten zitten

Het lijkt er dus op...

Ik ben hier nog steeds in woede

En ik vrees dat ik net zoals jij zal worden

Geen greintje wantrouwen in de idealen die ik in jou zaai

Je hebt me in de steek gelaten

Het lijkt er dus op...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt