Hieronder staat de songtekst van het nummer The Bomb , artiest - Neuroticfish met vertaling
Originele tekst met vertaling
Neuroticfish
I wear my bomb near to my chest.
Is it ticking?
Cold, hard, no time to rest.
I feel it kicking.
I wear my bomb near to my chest.
Is it moving?
Cold, hard, no time to stop,
and never soothing.
I keep it safe and warm;
I hope it never burns me.
I keep it safe from harm;
I hope it never hurts me.
I wear my bomb near to my heart,
When I’m running.
Stoned, cold, right from the start,
I feel it coming.
I lay my bomb near to my bed,
When I’m sleeping.
Every single lonely night,
I feel it creeping.
I keep it safe and warm;
I hope it never burns me.
I keep it safe from harm;
I hope it never hurts me.
Terrorize me (terrorise me),
come and take my soul.
Paralyse me (paralyse me),
consume me whole.
Terrify me (terrify me),
Come and take my home.
Analyse me (analyse me),
You know I’m not that strong.
«The is a commercial advertising white space
designed for your special needs.
If you want to promote your product
with a Neuroticfish song,
feel free to contact us at
EBMisDead.»
I keep it safe from harm;
I hope it never hurts me.
I keep it safe and warm;
I hope it never burns me.
Terrorize me (terrorise me),
come and take my soul.
Paralyse me (paralyse me),
consume me whole.
Terrify me (terrify me),
Come and take my home.
Analyse me (analyse me),
You know I’m not that strong.
Ik draag mijn bom dicht bij mijn borst.
Tikt het?
Koud, hard, geen tijd om te rusten.
Ik voel het schoppen.
Ik draag mijn bom dicht bij mijn borst.
Beweegt het?
Koud, hard, geen tijd om te stoppen,
en nooit rustgevend.
Ik houd het veilig en warm;
Ik hoop dat het me nooit verbrandt.
Ik bescherm het tegen schade;
Ik hoop dat het me nooit pijn doet.
Ik draag mijn bom dicht bij mijn hart,
Als ik aan het rennen ben.
Stoned, koud, vanaf het begin,
Ik voel het aankomen.
Ik leg mijn bom in de buurt van mijn bed,
Als ik slaap.
Elke eenzame nacht,
Ik voel het griezelen.
Ik houd het veilig en warm;
Ik hoop dat het me nooit verbrandt.
Ik bescherm het tegen schade;
Ik hoop dat het me nooit pijn doet.
Terroriseer mij (terroriseer mij),
kom en neem mijn ziel.
verlam me (verlam me),
verteren me heel.
Maak me bang (maak me bang),
Kom en neem mijn huis mee.
Analyseer mij (analyseer mij),
Je weet dat ik niet zo sterk ben.
"Het is een commerciële witruimte voor advertenties"
ontworpen voor uw speciale behoeften.
Als u uw product wilt promoten
met een Neuroticfish-lied,
neem gerust contact met ons op via:
EBMisDood.»
Ik bescherm het tegen schade;
Ik hoop dat het me nooit pijn doet.
Ik houd het veilig en warm;
Ik hoop dat het me nooit verbrandt.
Terroriseer mij (terroriseer mij),
kom en neem mijn ziel.
verlam me (verlam me),
verteren me heel.
Maak me bang (maak me bang),
Kom en neem mijn huis mee.
Analyseer mij (analyseer mij),
Je weet dat ik niet zo sterk ben.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt