Hieronder staat de songtekst van het nummer Radici , artiest - Nerone, Clementino met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nerone, Clementino
I posti passionali e gli occhi più assonnati
Sui vagoni quanti viaggi tutti frastornati
Io di passo passo tutti bastonati
Partito dal basso, scalo i campionati
Dagli isolati con i casolari
Coi casi umani riuniti isolati
Bulli ignorati e beni pignorati
Balordi evoluti e balordi volati
Volavo, volevo volare
Voltavo le pagine al vocabolario
Vivevo la vita vedendo solo da lontano
Strappavo le pagine al diario
E nel buio dei tuoi occhi sono il sole io
Non ho niente di speciale, sono solo io
E non ci chiamo più nessuno io amore mio
Io ho una vita qui davanti, ma la vuole Dio
Lascio Tokyo nei casini come Rio, lì a metà strada
Con la cicatrice aperta non mi è passata
Mi ritrovo con la bocca impastata
Con la scusa lì pronta incastrata
A ripetere di nuovo tutta la menata
Che la vita è a modo mio e non ne voglio un’altra
Passami la palla, qui è tutto una palla
Qui la vita è verità dentro ad ogni palla
Alle medie una palla, poi nello stereo a palla
La mia voce a palla, matta, la carriera che balza
Giù e su, come le radici che ho al sud, gang
Hê saglì 'ncopp''o cielo c''a forza d''e parole
Canto la mia città, per lei io do la vita
Hê saglì 'ncopp''o cielo c''a forza d''e parole
Canto la mia città, per lei io do la vita
Le radici che ho dentro, sono identiche a me
E questo sono io, e più vero non c'è
Hê saglì 'ncopp''o cielo c''a forza d''e parole
Na-na-na-na, na-na-na-na-na
I passi passionali gli occhi più assonnati
Su 'ste notti per le strade tutti male
Mangio champignon risotto ai frutti di mare
Chi vuole luccicare poi nei dubbi ci cade
Versi delle cicale si lo potevo citare
Ma maledetto quel giorno io mi volevo fidare
Tutti i problemi inutili devo raccontare
Un artista senza le radici non può stare
Hai visto un mostro pronto in posizione
L’aereo è in rotta di collisione
Ho visto bella la coalizione
Vi trovo sempre, localizzazione
La strada parla, conosce i problemi
La gente sa qual è la verità
Le volte che ero fuori dagli schemi
Ma almeno chesto songo e chesto faccio
Vuoi spostarti dal ragionare
Il cuore scotta, livello infame
Apro 'sta porta per vomitare
E tra la folla dopo sgomitare
Sparo un colpo in aria nel mio show finale
Ci vuole molta forza non so cosa fare
Come guardare una foglia e capire come cade
Abbandonare la soglia con il mio commensale
Perso nelle strade dove non c'è Dio
L’agonia mentale mi fa scappare prego
Ma datti da fare, stai a sentire a zio
La malattia letale è solo stare fermo
Hê saglì 'ncopp''o cielo c''a forza d''e parole
Canto la mia città, per lei io do la vita
Hê saglì 'ncopp''o cielo c''a forza d''e parole
Canto la mia città, per lei io do la vita
Le radici che ho dentro, sono identiche a me
E questo sono io, e più vero non c'è
Hê saglì 'ncopp''o cielo c''a forza d''e parole
Na-na-na-na, na-na-na-na-na
De gepassioneerde plekken en de meest slaperige ogen
Op de wagons hoeveel reizen allemaal versuft
Ik stap voor stap alle geslagen
Van onderaf beginnend, beklim ik de kampioenschappen
Van de blokken met de huisjes
Met geïsoleerde menselijke gevallen verzameld
Pestkoppen genegeerd en beslag gelegd op activa
Geëvolueerde dwazen en gevlogen dwazen
Ik vloog, ik wilde vliegen
Ik sloeg de pagina's om naar het woordenboek
Ik heb mijn leven alleen van een afstand gezien
Ik scheurde pagina's uit het dagboek
En in de duisternis van je ogen ben ik de zon
Ik heb niets bijzonders, ik ben het gewoon
En mijn naam is niet meer, mijn liefste
Ik heb hier een leven, maar God wil het
Ik verlaat Tokyo in puin zoals Rio, halverwege
Met het open litteken ging het niet weg
Ik vind mezelf met een plakkerige mond
Met het excuus daar klaar ingeklemd
Om de hele menata nog een keer te herhalen
Dat leven is mijn manier en ik wil geen andere
Geef me de bal, dit is allemaal een bal
Hier is het leven waarheid in elke bal
Op de middelbare school een bal, dan in de stereobal
Mijn stem tot bal, gek, de carrière die springt
Omlaag en omhoog, zoals de wortels die ik heb in het zuiden, bende
Hê saglì 'ncopp' 'o hemel daar met kracht van woorden
Ik zing mijn stad, daarvoor geef ik mijn leven
Hê saglì 'ncopp' 'o hemel daar met kracht van woorden
Ik zing mijn stad, daarvoor geef ik mijn leven
De wortels die ik van binnen heb zijn identiek aan mij
En dit ben ik, en het is niet meer waar
Hê saglì 'ncopp' 'o hemel daar met kracht van woorden
Na-na-na-na, na-na-na-na-na
De gepassioneerde stappen de meest slaperige ogen
Op deze avonden op straat allemaal slecht
Ik eet paddenstoelenrisotto met zeevruchten
Wie wil schitteren in twijfels valt erin
Verzen van krekels ja ik zou het kunnen noemen
Maar verdomd die dag wilde ik vertrouwen
Alle onnodige problemen die ik te vertellen heb
Een artiest zonder roots kan niet blijven
Je zag een monster klaar op zijn plaats
Het vliegtuig is op ramkoers
Ik zag de coalitie mooi
Ik vind je altijd, lokalisatie
De weg spreekt, hij kent de problemen
Mensen weten wat de waarheid is
De keren dat ik buiten de doos was
Maar in ieder geval chesto songo en chesto do
Je wilt afstand nemen van redeneren
Het hart is heet, berucht niveau
Ik open de deur om over te geven
En in de menigte na het ellebogenwerk
Ik vuur een schot in de lucht tijdens mijn laatste show
Het kost veel kracht Ik weet niet wat ik moet doen
Hoe naar een blad te kijken en te begrijpen hoe het valt?
Verlaat de drempel met mijn diner
Verdwaald in de straten waar geen God is
Geestelijke pijn laat me alsjeblieft ontsnappen
Maar ga aan de slag, luister naar oom
Dodelijke ziekte staat gewoon stil
Hê saglì 'ncopp' 'o hemel daar met kracht van woorden
Ik zing mijn stad, daarvoor geef ik mijn leven
Hê saglì 'ncopp' 'o hemel daar met kracht van woorden
Ik zing mijn stad, daarvoor geef ik mijn leven
De wortels die ik van binnen heb zijn identiek aan mij
En dit ben ik, en het is niet meer waar
Hê saglì 'ncopp' 'o hemel daar met kracht van woorden
Na-na-na-na, na-na-na-na-na
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt