Hieronder staat de songtekst van het nummer Basta , artiest - Nerone met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nerone
Io non sono mai stato il tipo che
Vive nei suoi guai, li tiene per se
Rifiutavo i ma, rifiutavo i se
Non ti rifiutavo mai, rifiutavo me
E adesso che cammino pure ad occhi chiusi
Nel buio mi avvicino verso i vostri musi
Già da ragazzino contro mostri e abusi
E dopo anni che accusi, che cazzo ti scusi?
Tu non permettergli mai di
Spostarti da dove se stai lì
Prendi i tuoi spazi e non darli
My darling, ormai è tardi
E il cuore buono muore come il buon umore
Un rumore non udito da nessuno fra' non è un rumore
Muore solo dietro un angolo come nel deserto il sole
Non rimangono nemmeno le parole per…
Dire dire basta, basta, basta
Basta, basta, dire dire basta
Dire dire basta, basta, basta
Basta, basta, dire dire basta
Resistere una vita non mi basta
Avere quella merda che c’ho in tasca
Una prospettiva bassa
Vorrei dire basta, non lo so dire, basta
E con uno 0,6 non ci puoi fare due canne
No, una sola e basta
Trovarne una pura e casta
Frate' potrei averne pure una e basta
E quando l’una passa magari addormentarmi senza l’ansia
E invece anche stanotte non mi passa
Vorrei dire basta e non lo so dire
Basta pure tu so che fai fatica a dirlo
O forse basta non l’hai detto mai
Io quando lo dissi non mi perdonai
Perché come mentality io non perdo mai
Se c’era bisogno di me era basta chiamarmi
Ora è basta chiamarmi
Le risposte non le ho né per me né per te
Non so come potrei aiutarti
E quando ne avevo per tutti non me le tenevo per me
Poi gli altri da paraculati dicevano «Taci, che è meglio per te»
Col tempo poi ho capito che i fra' avevano ragione
Non è come sembra, è proprio com'è, com'è
Le frasi che dicevi quando pensavi di amarmi
Te le sei mangiate come fossi in rewind
Sempre brutti posti in the night
Coi miei soci loschi in nei live
Posti in cui vai la gente che trovi
Qua ad oggi il demonio lo trovano dentro una chiesa
E chi non può fare la spesa non credere salti la cena
Viviamo da due vite, cosa credi?
Ci guardano come fossimo alieni
Le lezioni dure che impartisco a me
Non servono a te per i nostri problemi
Fatti un’analisi, non farla agli altri
Senti la paralisi e cedi
Così ogni volta che cedi fino a vederti ai miei piedi
Ik ben nooit het type geweest dat
Hij leeft in zijn problemen, hij houdt ze voor zichzelf
Ik verwierp de maren, ik verwierp de mitsen
Ik heb je nooit afgewezen, ik heb mezelf afgewezen
En nu loop ik ook met mijn ogen dicht
In het donker benader ik jullie gezichten
Als kind al tegen monsters en misbruik
En na jaren van beschuldigen, wat verontschuldig je je verdomme?
Je staat hem dat nooit toe
Ga van waar als je daar bent
Neem je ruimtes en geef ze niet weg
Mijn liefste, het is nu laat
En een goed hart sterft als een goed humeur
Een geluid dat door niemand onder jullie wordt gehoord, is geen geluid
Het sterft gewoon om een hoek zoals de zon in de woestijn
Er zijn niet eens de woorden over om...
Zeg zeg genoeg, genoeg, genoeg
Genoeg, genoeg, zeg genoeg
Zeg zeg genoeg, genoeg, genoeg
Genoeg, genoeg, zeg genoeg
Een leven lang weerstand bieden is niet genoeg voor mij
Die shit in mijn zak hebben
Een laag perspectief
Ik zou genoeg willen zeggen, ik kan niet genoeg zeggen
En je kunt geen twee vaten maken met een 0,6
Nee, slechts één is genoeg
Zoek een zuivere en kuise
Bro, ik kan er net zo goed een hebben, en dat is het
En als het één uur is, kan ik misschien zonder zorgen in slaap vallen
En aan de andere kant, zelfs vanavond zal ik niet slagen
Ik zou genoeg willen zeggen en ik weet het niet
Ook genoeg van jou, ik weet dat het moeilijk te zeggen is
Of misschien heb je het gewoon nooit gezegd
Toen ik het zei, vergeef ik mezelf niet
Omdat ik als mentaliteit nooit verlies
Als je me nodig hebt, bel me dan gewoon
Bel me nu gewoon
Ik heb geen antwoorden voor mij of voor jou
Ik weet niet hoe ik u kan helpen
En toen ik ze voor iedereen had, hield ik ze niet voor mezelf
Toen zeiden de anderen van paraculate: "Zwijg, het is beter voor je"
Na verloop van tijd besefte ik dat de broers gelijk hadden
Het is niet wat het lijkt, het is gewoon wat het is, wat het is
De zinnen die je zei toen je dacht dat je van me hield
Je hebt ze opgegeten alsof je terugspoelt
Altijd slechte plekken in de nacht
Met mijn duistere partners in liveshows
Plaatsen waar je naartoe gaat, de mensen die je vindt
Hier wordt vandaag de duivel gevonden in een kerk
En degenen die niet kunnen gaan winkelen, geloven niet dat ze het avondeten missen
We hebben twee levens geleefd, wat denk je?
Ze kijken ons aan alsof we buitenaardse wezens zijn
De harde lessen die ik mij leer
Ze dienen u niet voor onze problemen
Doe een analyse, doe het anderen niet aan
Voel de verlamming en geef toe
Dus elke keer dat je toegeeft totdat ik je aan mijn voeten zie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt