Slipping - Neil Patrick Harris

HORRIBLE

Look at these people

Amazing how sheep’ll

Show up for the slaughter

No one condemning you

Lined up like lemmings

You led to the water

Why can’t they see what I see?

Why can’t they hear the lies?

Maybe the fee’s too pricey

For them to realize

Your disguise is slipping

I think you’re slipping

Now that your savior is

Still as the grave you’re

Beginning to fear me

Like cavemen fear thunder

I still have to wonder

Can you really hear me?

I bring you pain

The kind you can’t suffer quietly

Fire up your brain

Remind you inside you’re rioting

Society is slipping

Everything’s slipping away

So…

Go ahead

Run away

Say it was «horrible»

Spread the word

Tell a friend

Tell them the tale

Get a pic

Do a blog

Heroes are over with

Look at him

Not a word

Hammer, meet nail

Then I win

Then I get

Everything I ever

All the cash

All the fame

And social change

Anarchy

That I run

It’s Dr. Horrible’s turn

You people all have to learn

This world is going to burn

Burn

(Yeah, it’s two r’s. H, O, R, R, yeah, right.)

Burn

No sign of Penny

Good, I would give anything not to have her see

It’s gonna be bloody

Head up, Billy, buddy

There’s no time for mercy

Here goes no mercy…

VRESELIJK

Kijk naar deze mensen

Verbazingwekkend hoe sheep'll

Opdagen voor de slachting

Niemand die je veroordeelt

Op een rij als lemmingen

Jij leidde naar het water

Waarom kunnen zij niet zien wat ik zie?

Waarom kunnen ze de leugens niet horen?

Misschien is de vergoeding te duur?

Voor hen om te beseffen

Je vermomming is aan het afglijden

Ik denk dat je aan het uitglijden bent

Nu je redder is

Nog steeds als het graf dat je bent

Begin me te vrezen

Zoals holbewoners bang zijn voor onweer

Ik moet me nog steeds afvragen

Kun je me echt horen?

Ik breng je pijn

Het soort dat je niet rustig kunt lijden

Zet je hersenen op scherp

Herinner je van binnen dat je aan het rellen bent

De samenleving glijdt weg

Alles glijdt weg

Dus…

Doe Maar

Weglopen

Zeg dat het "verschrikkelijk" was

Vertel het verder

Vertel een vriend

Vertel ze het verhaal

Een foto maken

Doe een blog

Helden zijn voorbij

Kijk naar hem

Geen woord

Hamer, ontmoet spijker

Dan win ik

Dan krijg ik

Alles wat ik ooit heb

Al het geld

Alle roem

En sociale verandering

Anarchie

dat ik ren

Het is de beurt aan Dr. Horrible

Jullie moeten allemaal leren

Deze wereld gaat branden

Brandwond

(Ja, het zijn twee r's. H, O, R, R, ja, juist.)

Brandwond

Geen teken van Penny

Goed, ik zou er alles voor geven om haar niet te laten zien

Het wordt bloederig

Kop omhoog, Billy, vriend

Er is geen tijd voor genade

Hier geldt geen genade...