Hieronder staat de songtekst van het nummer Siamo Ancora Qua , artiest - Negrita met vertaling
Originele tekst met vertaling
Negrita
Prendendo a schiaffi ogni limite
C'è la negrita sulla scena del crimine
Skull and bones sulle bandiere
Siamo la radio pirata che tira giù le frontiere (oh!)
E al barbecue dei tuoi neuroni
Rispondamo col fuoco di chitarre e di droni
Su le mani, le mani in alto
La musica è cambiata e rispondiamo all’assalto
Siamo ancora qua (ooh ooh)
Trattasi di abilità (ooh ooh)
Tra applausi e tra fischi
Campioni di rischi
E nei dischi capisci le tue affinità
Siamo la crew anti-plastica
Ritmo per gente scafata che ne mastica
Non è uno stile, è una guerra civile
Che scava solchi di rabbia sul tuo vinile, scratch!
Sotto di noi un mare in tempesta
E foreste di gambe appiccicate alla testa (oh!)
Su le mani, le mani in alto
La musica è cambiata e siamo pronti all’assalto
Siamo ancora qua (ooh ooh)
Trattasi di abilità (ooh ooh)
Tra applausi e tra fischi
Campioni di rischi
E nei dischi capisci le tue affinità
Siamo ancora qua (ooh ooh)
Trattasi di abilità (ooh ooh)
Tra applausi e tra fischi
Campioni di rischi
E nei dischi qualcosa che ci salverà
Tribù di zulù, quando il sole va giù
On the dancefloor, on the dancefloor
Tribù di zulù, quando il sole va giù
On the dancefloor, on the dancefloor
Tribù di zulù, quando il sole va giù
Esci di casa e non rientrare mai più
(On the dancefloor!) On the dancefloor
(On the dancefloor!) On the dancefloor
Ritornello]
Siamo ancora qua (ooh ooh)
Trattasi di abilità (ooh ooh)
Tra applausi e tra fischi
Campioni di rischi
E nei dischi capisci le tue affinità
Siamo ancora qua
Trattasi di abilità
Tra applausi e tra fischi
Campioni di rischi
E nei dischi capisci le tue affinità
Siamo ancora qua
Trattasi di abilità
Tra applausi e tra fischi
Campioni di rischi
E nei dischi qualcosa che ci salverà
Elke limiet verslaan
Daar is de zwarte vrouw op de plaats delict
Schedel en botten op de vlaggen
Wij zijn de piratenradio die grenzen neerhaalt (oh!)
En naar de barbecue van je neuronen
We reageren met het vuur van gitaren en drones
Handen omhoog, handen omhoog
De muziek is veranderd en we reageren op de aanval
We zijn er nog steeds (ooh ooh)
Het gaat om vaardigheid (ooh ooh)
Tussen applaus en gefluit
Risicomonsters
En in de archieven begrijp je je affiniteiten
Wij zijn de anti-plastic crew
Ritme voor slimme mensen die erop kauwen
Het is geen stijl, het is een burgeroorlog
Furrows van woede graven op je vinyl, scratch!
Onder ons een stormachtige zee
En bossen van benen vast aan het hoofd (oh!)
Handen omhoog, handen omhoog
De muziek is veranderd en we zijn klaar voor de aanval
We zijn er nog steeds (ooh ooh)
Het gaat om vaardigheid (ooh ooh)
Tussen applaus en gefluit
Risicomonsters
En in de archieven begrijp je je affiniteiten
We zijn er nog steeds (ooh ooh)
Het gaat om vaardigheid (ooh ooh)
Tussen applaus en gefluit
Risicomonsters
En in de archieven iets dat ons zal redden
Zulu-stam als de zon ondergaat
Op de dansvloer, op de dansvloer
Zulu-stam als de zon ondergaat
Op de dansvloer, op de dansvloer
Zulu-stam als de zon ondergaat
Verlaat het huis en kom nooit meer terug
(Op de dansvloer!) Op de dansvloer
(Op de dansvloer!) Op de dansvloer
Nalaten]
We zijn er nog steeds (ooh ooh)
Het gaat om vaardigheid (ooh ooh)
Tussen applaus en gefluit
Risicomonsters
En in de archieven begrijp je je affiniteiten
We zijn er nog steeds
Het gaat om vaardigheid
Tussen applaus en gefluit
Risicomonsters
En in de archieven begrijp je je affiniteiten
We zijn er nog steeds
Het gaat om vaardigheid
Tussen applaus en gefluit
Risicomonsters
En in de archieven iets dat ons zal redden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt