Ma Come Fanno - Negrita

Piove sull’asfalto e mi piove sul caffé

Stasera la finestra è un cinema d’essai

Che basta guardare fuori e la pellicola va' senza pubblicità

Il ristorante è zeppo e loro lì in attesa

Che esca una coppia per piazzare una rosa

E se rifiuti è un sorriso il solo conto che danno

Ma come fanno dimmi come fanno

Ma come fanno a continuare

A farsi sempre umiliare

E a morire per quattro lire…

Ma come fanno

Dimmi come fanno

E io dalla finestra di questa mansarda

Che guardo già fuori e mi sento un po' merda

E mi sento anche in colpa per la forza che c’hanno

Ma come fanno dimmi come cazzo fanno

Ma come fanno a continuare

A farsi sempre umiliare

E a morire per quattro lire…

Ma come fanno

Dimmi come fanno

Het regent op het asfalt en het regent op mijn koffie

Vanavond is het raam een ​​arthouse bioscoop

Kijk uit en de film wordt reclamevrij

Het restaurant zit vol en ze wachten daar

Laat een stelletje naar buiten komen om een ​​roos te plaatsen

En als je weigert, is het enige wat ze geven een glimlach

Maar hoe doen ze het vertel me hoe ze het doen?

Maar hoe gaan ze verder?

Om altijd vernederd te worden

En om te sterven voor vier lire ...

Maar hoe doen ze het?

Vertel me hoe ze het doen

En ik vanuit het raam van deze zolder

Dat ik al uitkijk en me een beetje rot voel

En ik voel me ook schuldig voor de kracht die ze hebben

Maar hoe doen ze het, vertel me hoe ze het verdomme doen?

Maar hoe gaan ze verder?

Om altijd vernederd te worden

En om te sterven voor vier lire ...

Maar hoe doen ze het?

Vertel me hoe ze het doen