Hollywood - Negrita
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hollywood , artiest - Negrita met vertaling
Tekst van het liedje " Hollywood "
Originele tekst met vertaling
Hollywood
Negrita
Оригинальный текст
Sui marciapiedi io volo
Sono straniero nella mia cittaЂ™
La gente passa mi vede e lo sa
Mi fermopoi ripartopoi mi fermo ancora e osservo
La strada che si colora
CЂ™eЂ™ una faccia in vetrina… mi guarda e va via
Chi eЂ™ lo straniero a casa mia?
…casa mia
E trovo andy il matto che eЂ™ ventЂ™anni che eЂ™ li
E mi dice qui va bene cosiЂ™
Tanto tutto eЂ™ troppo e basta quel che hai
E forse un giorno lo capirai
Ma te che ne sai
Ma chi cazzo sei?
PeroЂ™ so che ha ragione lui
PercheЂ™ lui eЂ™ un matto autentico
E io troppo spesso mi dimentico che qui
Qui non eЂ™ hollywood
Qui non eЂ™ hollywood
Qui non eЂ™ hollywood
Qui non eЂ™ hollywood
Arriva il buio e la gente vai via svelta
E come per magia nelle telestazioni lЂ™universo va in festa
Ancora un altro giorno alla finestra
Ma uno straniero in fondo che ne sa
Di come funziona e di come va
E anche se I sogni in questo posto finiscono in vino
Anche se perdi sempre a tavolino qui
Qui non eЂ™ hollywood
Qui non eЂ™ hollywood
Qui non eЂ™ hollywood
Qui non eЂ™ hollywood
E anche se il film te lЂ™aspettavi con un altro finale
E se qualcosa in fondo eЂ™ andato male qui
Qui non eЂ™ hollywood
Qui non eЂ™ hollywood
Qui non eЂ™ hollywood
Qui non eЂ™ hollywood
Перевод песни
Op de trottoirs vlieg ik
Ik ben een buitenlander in mijn stad
Mensen komen voorbij, zie me en weet het
Ik stop, dan begin ik opnieuw, dan stop ik weer en kijk
De weg die gekleurd is
Er is een gezicht in het raam... hij kijkt me aan en loopt weg
Wie is de vreemdeling in mijn huis?
…mijn huis
En ik vind Andy de dwaas die twintig jaar oud is die daar is
En hij vertelt me hier dat het goed is
Zoveel alles is te veel en precies wat je hebt
En misschien zul je het ooit begrijpen
Maar wat weet je?
Wie ben jij verdomme?
Maar ik weet dat hij gelijk heeft
Omdat hij een echte gek is
En dat vergeet ik hier maar al te vaak
Het is hier geen Hollywood
Het is hier geen Hollywood
Het is hier geen Hollywood
Het is hier geen Hollywood
De duisternis komt en mensen gaan snel weg
En als bij toverslag in telestations, viert het universum feest
Weer een dag voor het raam
Maar wat een buitenlander echt weet
Hoe het werkt en hoe het gaat
En zelfs als de dromen op deze plek eindigen in wijn
Zelfs als je hier altijd aan tafel verliest
Het is hier geen Hollywood
Het is hier geen Hollywood
Het is hier geen Hollywood
Het is hier geen Hollywood
En ook al had je de film met een ander einde verwacht
Wat als hier iets fundamenteel mis is gegaan?
Het is hier geen Hollywood
Het is hier geen Hollywood
Het is hier geen Hollywood
Het is hier geen Hollywood
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt