
Hieronder staat de songtekst van het nummer A Modo Mio , artiest - Negrita met vertaling
Originele tekst met vertaling
Negrita
Prende bene stare fuori oggi che è primavera
Prende bene andare in giro con il sole che saluta la sera
Oggi che è primavera
E ho buttato via i pensieri via la noia e il magone
Li ho buttati tutti quanti stamani tutti dentro a un bidone
E fuoco col kerosene
E a modo mio, a modo mio sono
Contento un poco anch’io
E a modo mio, a modo mio sono
Contento un giorno anch’io
E a modo mio, ringrazio Dio oggi
La storia la faccio io, a modo mio
E' che oggi sono in forma oggi è un giorno speciale
Di quei giorni che non vengono spesso come le eclissi di sole
Che le puoi quasi contare
E le bambine, le bambine oggi sono gentili
Le bambine oggi fanno un sorriso ai fischi dei militari
Oggi è un giorno alla pari
E a modo mio, a modo mio sono
Contento un poco anch’io
E a modo mio, a modo mio sono
Contento un giorno anch’io
E a modo mio, ringrazio Dio oggi
La storia la faccio io, a modo mio
Het is goed om vandaag buiten te zijn dat het lente is
Het is goed om rond te lopen met de zon die de avond begroet
Vandaag is het lente
En ik gooide de gedachten weg verveling en de Magone
Ik heb ze vanmorgen allemaal in een prullenbak gegooid
En vuur met kerosine
En op mijn manier, op mijn manier ben ik
Ook een beetje blij
En op mijn manier, op mijn manier ben ik
Ook een fijne dag
En op mijn eigen manier dank ik God vandaag
Ik schrijf geschiedenis, op mijn eigen manier
Het is alleen dat ik vandaag in vorm ben vandaag is een speciale dag
Van die dagen die niet vaak komen zoals zonsverduisteringen
Dat je ze bijna kunt tellen
En kleine meisjes, kleine meisjes zijn tegenwoordig aardig
Kleine meisjes glimlachen vandaag naar de fluitjes van het leger
Vandaag is het een au pair dag
En op mijn manier, op mijn manier ben ik
Ook een beetje blij
En op mijn manier, op mijn manier ben ik
Ook een fijne dag
En op mijn eigen manier dank ik God vandaag
Ik schrijf geschiedenis, op mijn eigen manier
Negrita • 2019
Negrita • 2010
Negrita • 2022
Negrita • 2022
Negrita • 2022
Negrita • 2010
Negrita • 2021
Negrita • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt