Hieronder staat de songtekst van het nummer The Anatomy of Disgust , artiest - Near Death Condition met vertaling
Originele tekst met vertaling
Near Death Condition
Disgust comes with the awareness of unhappiness
Turning this life into an annex of Hell
Universal disease for which there is no cure
Without causality, we must accept it
As a negative miracle
For all human beings are deeply unhappy
But blind, most of us cannot see this obviousness
And nothing can stop us from bleeding
In our delightful quest for absolute despair
And even our superhuman disregards
And our revulsions
Our armour of disdain, the height of despair
Are futile in face of the agony of existence
That millennia of dogma have tried to erase
We have forged God without and reserve of energy
Anthropomorphic projection of our anemia
Poor and puny picture without interest
In which no-one could recognize himself
For it is the Devil who resembles us
Lord of war, intelligent and petty
But arousing our disgust, men hate
And repudiate him
They recognize themselves in him too much
To praise him
No prayer is addressed to the Devil
And he has no altar
For worshiping him would be praising
Ourselves introspectively
He is the evidence and reality is not
An object of worship
But dressed in black, he is mourning
Our lives and virtues
The air of the creator’s sin is unbreathable
For despair and evil are everywhere in the heart of men
Everything disgusts me, men, life, this world
Everything disgusts me but the salutary death
Walging komt met het besef van ongeluk
Dit leven veranderen in een bijlage van de hel
Universele ziekte waarvoor geen genezing bestaat
Zonder causaliteit moeten we het accepteren
Als een negatief wonder
Want alle mensen zijn diep ongelukkig
Maar blind, de meesten van ons kunnen deze vanzelfsprekendheid niet zien
En niets kan ons stoppen met bloeden
In onze heerlijke zoektocht naar absolute wanhoop
En zelfs onze bovenmenselijke minachting
En onze afkeer
Ons pantser van minachting, het toppunt van wanhoop
Zijn zinloos in het aangezicht van de lijdensweg van het bestaan
Die millennia aan dogma's hebben geprobeerd uit te wissen
We hebben God gesmeed zonder en reserve van energie
Antropomorfe projectie van onze bloedarmoede
Arme en nietige foto zonder interesse
waarin niemand zichzelf kon herkennen
Want het is de duivel die op ons lijkt
Heer van de oorlog, intelligent en kleinzielig
Maar onze walging wekken, mannen haten
En verwerp hem
Ze herkennen zichzelf te veel in hem
Om hem te loven
Geen gebed is gericht tot de duivel
En hij heeft geen altaar
Als je hem aanbidt, zou dat loven zijn
Onszelf introspectief
Hij is het bewijs en de realiteit niet
Een voorwerp van aanbidding
Maar in het zwart gekleed, rouwt hij
Onze levens en deugden
De lucht van de zonde van de maker is onadembaar
Want wanhoop en kwaad zijn overal in het hart van de mensen
Alles walgt me, mannen, het leven, deze wereld
Alles walgt me, behalve de heilzame dood
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt