Кто ты теперь мне? - Не Ваше Дело Records, VISHNEV
С переводом

Кто ты теперь мне? - Не Ваше Дело Records, VISHNEV

Год
2022
Язык
`Russisch`
Длительность
209730

Hieronder staat de songtekst van het nummer Кто ты теперь мне? , artiest - Не Ваше Дело Records, VISHNEV met vertaling

Tekst van het liedje " Кто ты теперь мне? "

Originele tekst met vertaling

Кто ты теперь мне?

Не Ваше Дело Records, VISHNEV

Оригинальный текст

Я, даже не касаясь, понимаю, да, что это грязный случай.

Видел разных сучек, думал, научен.

Всё в кучу с головы до ног, но я везучий,

Вовремя открыл зонт, увидев тучи.

Не прогадал, ведь в глазах твоих запал.

Это игра и я увидел — это провал

И все слова «скучаю», просто слова,

Но я уйду, да, чтоб не перечить Вам.

Вечер на троих не делиться,

Хочешь проводить?

— уйду и сам,

Мой голос никуда не денется,

На повторе трек, но не даешь шанса слезам.

Ты пуста ко мне, не верится

И теперь я в роли беглеца.

Ничего не переменится,

Поскорее бы забыть черты твоего лица.

Припев:

Не объясняй, как я должен с тобой говорить, нет!

Кто ты теперь мне?

Ну, кто ты теперь мне?

Всё сожжено и дотла догорят наши дни, ведь

Никто ты теперь мне.

Никто ты теперь мне.

Не объясняй, как я должен с тобой говорить…

Всё сожжено и дотла догорят наши дни…

Никто ты теперь мне…

Я не буду подбирать слова, ведь больше нет резона.

Да, ты леди, но эта причина не весома.

Ты не способна, особа, отличить статус от сути.

Ладно, походу не стоит, успокойся, никто тебя не осудит.

Третий лишний за столом, мы это знаем.

Но по итогу, уходит один, хоть нас сто раз поменять местами.

Гореть не стану, мы в разных странах.

Я забываю, да, о мелких ранах.

Вечер на троих не делиться,

Хочешь проводить?

— уйду и сам,

Мой голос никуда не денется,

На повторе трек, но не даешь шанса слезам.

Ты пуста ко мне, не верится

И теперь я в роли беглеца.

Ничего не переменится,

Поскорее бы забыть черты твоего лица.

Припев:

Не объясняй, как я должен с тобой говорить, нет!

Кто ты теперь мне?

Ну, кто ты теперь мне?

Всё сожжено и дотла догорят наши дни, ведь

Никто ты теперь мне.

Никто ты теперь мне.

Не объясняй, как я должен с тобой говорить, нет!

Кто ты теперь мне?

Ну, кто ты теперь мне?

Всё сожжено и дотла догорят наши дни, ведь

Никто ты теперь мне.

Никто ты теперь мне.

Не объясняй, как я должен с тобой говорить…

Всё сожжено и дотла догорят наши дни…

Никто ты теперь мне…

Перевод песни

Zonder zelfs maar aan te raken, begrijp ik, ja, dat dit een vuile zaak is.

Verschillende teven gezien, dacht wetenschappelijk

Alles zit van top tot teen op een hoop, maar ik heb geluk,

Hij opende zijn paraplu net op tijd om de wolken te zien.

Ik heb niet verloren, want er zat een lont in je ogen.

Dit is een spel en ik zag - dit is een mislukking

En alle woorden "Ik mis je" zijn slechts woorden,

Maar ik zal vertrekken, ja, om niet met je in discussie te gaan.

Avond voor drie wordt niet gedeeld,

Wil je uitvoeren?

- Ik zal mezelf verlaten,

Mijn stem gaat nergens heen

De track staat op repeat, maar je geeft geen kans op tranen.

Je bent leeg voor mij, ik kan het niet geloven

En nu ben ik in de rol van een voortvluchtige.

Niks zal veranderen

Ik wou dat ik de trekken van je gezicht kon vergeten.

Refrein:

Niet uitleggen hoe ik met je moet praten, nee!

Wie ben jij nu voor mij?

Wel, wie ben jij nu voor mij?

Alles is verbrand en onze dagen zullen tot de grond toe afbranden, want

Je bent nu niemand voor mij.

Je bent nu niemand voor mij.

Leg niet uit hoe ik met je moet praten...

Alles is verbrand en onze dagen zullen tot de grond toe afbranden...

Je bent nu niemand voor mij...

Ik zal geen woorden kiezen, want er is geen reden meer.

Ja, u bent een dame, maar deze reden is niet significant.

Je bent niet in staat, persoon, om de status van de essentie te onderscheiden.

Oké, het is de wandeling niet waard, kalmeer, niemand zal je veroordelen.

De derde extra aan tafel, dat weten we.

Maar uiteindelijk gaat er een weg, zelfs als we honderd keer van plaats wisselen.

Ik zal niet branden, we zijn in verschillende landen.

Ik vergeet, ja, kleine wonden.

Avond voor drie wordt niet gedeeld,

Wil je uitvoeren?

- Ik zal mezelf verlaten,

Mijn stem gaat nergens heen

De track staat op repeat, maar je geeft geen kans op tranen.

Je bent leeg voor mij, ik kan het niet geloven

En nu ben ik in de rol van een voortvluchtige.

Niks zal veranderen

Ik wou dat ik de trekken van je gezicht kon vergeten.

Refrein:

Niet uitleggen hoe ik met je moet praten, nee!

Wie ben jij nu voor mij?

Wel, wie ben jij nu voor mij?

Alles is verbrand en onze dagen zullen tot de grond toe afbranden, want

Je bent nu niemand voor mij.

Je bent nu niemand voor mij.

Niet uitleggen hoe ik met je moet praten, nee!

Wie ben jij nu voor mij?

Wel, wie ben jij nu voor mij?

Alles is verbrand en onze dagen zullen tot de grond toe afbranden, want

Je bent nu niemand voor mij.

Je bent nu niemand voor mij.

Leg niet uit hoe ik met je moet praten...

Alles is verbrand en onze dagen zullen tot de grond toe afbranden...

Je bent nu niemand voor mij...

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt