
Hieronder staat de songtekst van het nummer Save , artiest - NCT 127 met vertaling
Originele tekst met vertaling
NCT 127
Too many satellites above
Tteoreojyeodo neoege deryeodajwosseo
We bond it by the love (Bond it by the love, oh)
Urineun eodiseodeun buteoisseo
On the way memories go
Nan itgi sileo modeun sungandeul oh
On the way the melody goes
All the things that in my sight
127 till infinite time
Saving you, saving me
Miraeui gieok
Saving you, saving me
Unconditional
Saving you, saving me
Memories of love
All the things that in my sight
127 till infinite time
Dance
Memories of love
Save you, save me, save our memories
Take you, take me, take us to infinity
Memories of love
Save you, save me, save our memories
Take you, take me, take us to infinity
Memories of love
Gateun jarie meomuldeon
Geuttaen hangsang ipgaeneun pomulseon (Oh, oh, oh)
Neol mannago bomulseome arrival
Maeum ane jeonbu damasseo (Oh, oh, oh)
On the way memories go
Sarangeul meomchugineun sileo no
Jeogi eunhasureul neomeoseo go
Starlight shining bright
127 till infinite time
Saving you, saving me
Miraeui gieok (Oh)
Saving you, saving me
Unconditional (Unconditional)
Saving you, saving me
Memories of love
All the things that in my sight
127 till infinite time
Dance
Memories of love
Save you, save me, save our memories
Take you, take me, take us to infinity
Memories of love
Save you, save me, save our memories
Take you, take me, take us to infinity
Memories of love
Uh, out of sight, out of mind
No longer, they ain’t the same thing
Si gonggan geu mueotgwado
Uril tteeo noeul su eopseuni
Out of sight, out of mind
Geugeo da yenmal
Uri mudaeneun ujugo
Igeon space opera
Saving you, saving me
Miraeui gieok
Saving you, saving me
Unconditional (Oh)
Saving you, saving me (Saving me)
Memories of love
All the things that in my sight
127 till infinite time (Oh, woah)
Save you, save me, save our memories
Take you, take me, take us to infinity (Memories of love)
Save you, save me, save our memories (Oh)
All the things that in my sight
Memories of love
Too many satellites above
떨어져도 너에게 데려다줬어
We bond it by the love (Bond it by the love, oh)
우리는 어디서든 붙어있어
On the way memories go
난 잊기 싫어 모든 순간들 oh
On the way the melody goes
All the things that in my sight
127 till infinite time
Saving you, saving me
미래의 기억
Saving you, saving me
Unconditional
Saving you, saving me
Memories of love
All the things that in my sight
127 till infinite time
Dance
Memories of love
Save you, save me, save our memories
Take you, take me, take us to infinity
Memories of love
Save you, save me, save our memories
Take you, take me, take us to infinity
Memories of love
같은 자리에 머물던
그땐 항상 입가에는 포물선 (Oh, oh, oh)
널 만나고 보물섬에 arrival
마음 안에 전부 담았어 (Oh, oh, oh)
On the way memories go
사랑을 멈추기는 싫어 no
저기 은하수를 넘어서 go
Starlight shining bright
127 till infinite time
Saving you, saving me
미래의 기억 (Oh)
Saving you, saving me
Unconditional (Unconditional)
Saving you, saving me
Memories of love
All the things that in my sight
127 till infinite time
Dance
Memories of love
Save you, save me, save our memories
Take you, take me, take us to infinity
Memories of love
Save you, save me, save our memories
Take you, take me, take us to infinity
Memories of love
Uh, out of sight, out of mind
No longer, they ain’t the same thing
시 공간 그 무엇과도
우릴 떼어 놓을 수 없으니
Out of sight, out of mind
그거 다 옛말
우리 무대는 우주고
이건 space opera
Saving you, saving me
미래의 기억
Saving you, saving me
Unconditional (Oh)
Saving you, saving me (Saving me)
Memories of love
All the things that in my sight
127 till infinite time (Oh, woah)
Save you, save me, save our memories
Take you, take me, take us to infinity (Memories of love)
Save you, save me, save our memories (Oh)
All the things that in my sight
Memories of love
Too many satellites above
I brought you there even though we’re apart
We bond it by the love (Bond it by the love, oh)
We’re by each other’s side no matter where we are
On the way memories go
I don’t want to forget a single moment, oh
On the way the melody goes
All the things that in my sight
127 till infinite time
Saving you, saving me
Future memories
Saving you, saving me
Unconditional
Saving you, saving me
Memories of love
All the things that in my sight
127 till infinite time
Dance
Memories of love
Save you, save me, save our memories
Take you, take me, take us to infinity
Memories of love
Save you, save me, save our memories
Take you, take me, take us to infinity
Memories of love
As I dwell on those times
Always had a smile on my face (Oh, oh, oh)
After meeting you, I feel like I’m on Treasure Island
I have it all stored in my heart (Oh, oh, oh)
On the way memories go
I don’t want to stop loving you, no
Over the milky way, go
Starlight shining bright
127 till infinite time
Saving you, saving me
Future memories (Oh)
Saving you, saving me
Unconditional (Unconditional)
Saving you, saving me
Memories of love
All the things that in my sight
127 till infinite time
Dance
Memories of love
Save you, save me, save our memories
Take you, take me, take us to infinity
Memories of love
Save you, save me, save our memories
Take you, take me, take us to infinity
Memories of love
Uh, out of sight, out of mind
No longer, they ain’t the same thing
Since nothing can separate us from time and space
Out of sight, out of mind
That’s an old saying
The universe is our stage, this is the space opera
Saving you, saving me
Future memories
Saving you, saving me
Unconditional (Oh)
Saving you, saving me (Saving me)
Memories of love
All the things that in my sight
127 till infinite time (Oh, woah)
Save you, save me, save our memories
Take you, take me, take us to infinity (Memories of love)
Save you, save me, save our memories (Oh)
All the things that in my sight
Memories of love
Te veel satellieten hierboven
Tteoreojyeodo neoege deryeodajwosseo
We binden het door de liefde (Verbind het door de liefde, oh)
Urineun eodiseodeun buteoisseo
Onderweg herinneringen gaan
Nan itgi sileo modeun sungandeul oh
Onderweg gaat de melodie
Alle dingen die in mijn ogen
127 tot oneindige tijd
Jij redt, redt mij
Miraeui gieok
Jij redt, redt mij
Onvoorwaardelijk
Jij redt, redt mij
Herinneringen aan liefde
Alle dingen die in mijn ogen
127 tot oneindige tijd
Dans
Herinneringen aan liefde
Red jou, red mij, red onze herinneringen
Neem jou, neem mij, neem ons mee naar het oneindige
Herinneringen aan liefde
Red jou, red mij, red onze herinneringen
Neem jou, neem mij, neem ons mee naar het oneindige
Herinneringen aan liefde
Gateun jarie meomuldeon
Geuttaen hangtsang ipgaeneun pomulseon (Oh, oh, oh)
Neol mannago bomulseome aankomst
Maeum ane jeonbu damasseo (Oh, oh, oh)
Onderweg herinneringen gaan
Sarangeul meomchugineun sileo no
Jeogi eunhasureul neomeoseo go
Sterrenlicht schijnt helder
127 tot oneindige tijd
Jij redt, redt mij
Miraeui gieok (Oh)
Jij redt, redt mij
Onvoorwaardelijk (Onvoorwaardelijk)
Jij redt, redt mij
Herinneringen aan liefde
Alle dingen die in mijn ogen
127 tot oneindige tijd
Dans
Herinneringen aan liefde
Red jou, red mij, red onze herinneringen
Neem jou, neem mij, neem ons mee naar het oneindige
Herinneringen aan liefde
Red jou, red mij, red onze herinneringen
Neem jou, neem mij, neem ons mee naar het oneindige
Herinneringen aan liefde
Uh, uit het oog, uit het hart
Niet langer, ze zijn niet hetzelfde
Si gonggan geu mueotgwado
Uril tteeo noeul su eopseuni
Uit het oog uit het hart
Geugeo da yenmal
Uri mudaeneun ujugo
Igeon ruimteopera
Jij redt, redt mij
Miraeui gieok
Jij redt, redt mij
Onvoorwaardelijk (O)
Jij redt, redt mij (redt mij)
Herinneringen aan liefde
Alle dingen die in mijn ogen
127 tot oneindige tijd (Oh, woah)
Red jou, red mij, red onze herinneringen
Neem je mee, neem me mee, neem ons mee naar het oneindige (Herinneringen aan liefde)
Red jou, red mij, red onze herinneringen (Oh)
Alle dingen die in mijn ogen
Herinneringen aan liefde
Te veel satellieten hierboven
너에게 데려다줬어
We binden het door de liefde (Verbind het door de liefde, oh)
어디서든 붙어있어
Onderweg herinneringen gaan
잊기 싫어 모든 순간들 oh
Onderweg gaat de melodie
Alle dingen die in mijn ogen
127 tot oneindige tijd
Jij redt, redt mij
기억
Jij redt, redt mij
Onvoorwaardelijk
Jij redt, redt mij
Herinneringen aan liefde
Alle dingen die in mijn ogen
127 tot oneindige tijd
Dans
Herinneringen aan liefde
Red jou, red mij, red onze herinneringen
Neem jou, neem mij, neem ons mee naar het oneindige
Herinneringen aan liefde
Red jou, red mij, red onze herinneringen
Neem jou, neem mij, neem ons mee naar het oneindige
Herinneringen aan liefde
자리에 머물던
항상 입가에는 포물선 (Oh, oh, oh)
널 만나고 보물섬에 aankomst
안에 전부 담았어 (Oh, oh, oh)
Onderweg herinneringen gaan
멈추기는 싫어 nee
은하수를 넘어서 gaan
Sterrenlicht schijnt helder
127 tot oneindige tijd
Jij redt, redt mij
기억 (O)
Jij redt, redt mij
Onvoorwaardelijk (Onvoorwaardelijk)
Jij redt, redt mij
Herinneringen aan liefde
Alle dingen die in mijn ogen
127 tot oneindige tijd
Dans
Herinneringen aan liefde
Red jou, red mij, red onze herinneringen
Neem jou, neem mij, neem ons mee naar het oneindige
Herinneringen aan liefde
Red jou, red mij, red onze herinneringen
Neem jou, neem mij, neem ons mee naar het oneindige
Herinneringen aan liefde
Uh, uit het oog, uit het hart
Niet langer, ze zijn niet hetzelfde
공간 그 무엇과도
떼어 놓을 수 없으니
Uit het oog uit het hart
다 옛말
무대는 우주고
ruimte-opera
Jij redt, redt mij
기억
Jij redt, redt mij
Onvoorwaardelijk (O)
Jij redt, redt mij (redt mij)
Herinneringen aan liefde
Alle dingen die in mijn ogen
127 tot oneindige tijd (Oh, woah)
Red jou, red mij, red onze herinneringen
Neem je mee, neem me mee, neem ons mee naar het oneindige (Herinneringen aan liefde)
Red jou, red mij, red onze herinneringen (Oh)
Alle dingen die in mijn ogen
Herinneringen aan liefde
Te veel satellieten hierboven
Ik heb je daarheen gebracht, ook al zijn we uit elkaar
We binden het door de liefde (Verbind het door de liefde, oh)
We staan aan elkaars zijde, waar we ook zijn
Onderweg herinneringen gaan
Ik wil geen enkel moment vergeten, oh
Onderweg gaat de melodie
Alle dingen die in mijn ogen
127 tot oneindige tijd
Jij redt, redt mij
Toekomstige herinneringen
Jij redt, redt mij
Onvoorwaardelijk
Jij redt, redt mij
Herinneringen aan liefde
Alle dingen die in mijn ogen
127 tot oneindige tijd
Dans
Herinneringen aan liefde
Red jou, red mij, red onze herinneringen
Neem jou, neem mij, neem ons mee naar het oneindige
Herinneringen aan liefde
Red jou, red mij, red onze herinneringen
Neem jou, neem mij, neem ons mee naar het oneindige
Herinneringen aan liefde
Terwijl ik bij die tijden stilsta
Had altijd een glimlach op mijn gezicht (Oh, oh, oh)
Nadat ik je heb ontmoet, heb ik het gevoel dat ik op Treasure Island ben
Ik heb het allemaal in mijn hart opgeslagen (Oh, oh, oh)
Onderweg herinneringen gaan
Ik wil niet stoppen met van je te houden, nee
Over de melkweg, ga
Sterrenlicht schijnt helder
127 tot oneindige tijd
Jij redt, redt mij
Toekomstige herinneringen (Oh)
Jij redt, redt mij
Onvoorwaardelijk (Onvoorwaardelijk)
Jij redt, redt mij
Herinneringen aan liefde
Alle dingen die in mijn ogen
127 tot oneindige tijd
Dans
Herinneringen aan liefde
Red jou, red mij, red onze herinneringen
Neem jou, neem mij, neem ons mee naar het oneindige
Herinneringen aan liefde
Red jou, red mij, red onze herinneringen
Neem jou, neem mij, neem ons mee naar het oneindige
Herinneringen aan liefde
Uh, uit het oog, uit het hart
Niet langer, ze zijn niet hetzelfde
Omdat niets ons kan scheiden van tijd en ruimte
Uit het oog uit het hart
Dat is een oud gezegde
Het universum is ons toneel, dit is de ruimteopera
Jij redt, redt mij
Toekomstige herinneringen
Jij redt, redt mij
Onvoorwaardelijk (O)
Jij redt, redt mij (redt mij)
Herinneringen aan liefde
Alle dingen die in mijn ogen
127 tot oneindige tijd (Oh, woah)
Red jou, red mij, red onze herinneringen
Neem je mee, neem me mee, neem ons mee naar het oneindige (Herinneringen aan liefde)
Red jou, red mij, red onze herinneringen (Oh)
Alle dingen die in mijn ogen
Herinneringen aan liefde
NCT 127 • 2017
NCT 127 • 2016
Jason Derulo, NCT 127, LAY • 2019
NCT 127 • 2018
NCT 127 • 2019
NCT 127 • 2019
NCT 127 • 2020
NCT 127 • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt