Hieronder staat de songtekst van het nummer What We Talkin’ Bout , artiest - NCT 127, Marteen met vertaling
Originele tekst met vertaling
NCT 127, Marteen
Girl, if I hollered and followed you
Would you follow me
I’m talking all over, all of you
Every part of me
I wanna tell you that
You the flyest that I’ve ever seen
I put that fire up under you
Like a mantel piece
Oh baby, I’m going in
Where is the time going on
Trying to keep that vibe motion
I can’t read your mind, baby
Let me know
I know that you classy, baby, uh
I know that you nasty, baby, oh
I just wanna make a play
Baby, tell me, can wait
Talk it out, talk it out, talk it out
What we talking bout
I’m just trying to see
If we ain’t talking teams then
What we talking bout, baby (Baby)
You know what this could be
Don’t wait, don’t wait too long
Oh whoa ooh oh
Oh whoa ooh oh oh oh
Don’t wait, don’t wait too long
Oh whoa ooh oh
Oh whoa ooh oh oh oh
Don’t wait, don’t wait, no
I could take it down (Down)
I could bust it down (Yeah)
Got artistic style (Style)
Watch it draw a crowd (Uh)
Like she drew me in
With that pretty smile (Uh)
When you come around
It’s like the sun is out (Spice it up)
And my stunners now
Take my number down
No more friending out
Pop up on me, you got my permission
Come through unannounced
Spark a conversation, girl
I’m patient
I been waiting' round
I can’t wait much longer
Let me speak up
I’m ma say it loud
I know that you classy, baby, uh
I know that you nasty, baby, oh
I just wanna make a play
Baby, tell me, can wait
Talk it out, talk it out, talk it out
What we talking bout
I’m just trying to see
If we ain’t talking teams then
What we talking bout, baby (Baby)
You know what this could be
Don’t wait, don’t wait too long (What we talkin' bout)
We all wave like
We cool, cool, cool
Baby, can you see
You got that move like
Um um um
You should wear a warning
Warning this moment
This mood already emotion
Looking at you looking at me
Make all of us start
너와 함께 High (High)
빛나는 저 star (Star)
모든 게 Your eyes
Trying to make you smile
Girl, it’s gotta be now
Make it all ours
지금 이 순간은 너와 함께 멈춰 Stop
What we talking bout
I’m just trying to see
If we ain’t talking teams then
What we talking bout, baby (Baby)
You know what this could be
Don’t wait, don’t wait too long
Oh whoa ooh oh
Oh whoa ooh oh oh oh
Don’t wait, don’t wait too long
Oh whoa ooh oh (Don't)
Oh whoa ooh oh oh oh (Wait)
Can we
Can we talk it out, baby
Can we talk it out, yea
Oh no no no no
Oh ey hoo
Don’t wait, don’t wait too long
Oh no yeah
Oh no yeah oh oh aye
Meisje, als ik schreeuwde en je volgde
Zou je me willen volgen
Ik praat overal, jullie allemaal
Elk stuk van mij
Dat wil ik je vertellen
Jij de meest vliegende die ik ooit heb gezien
Ik heb dat vuur onder je aangestoken
Als een schoorsteenmantel
Oh schat, ik ga naar binnen
Waar blijft de tijd?
Proberen om die vibe in beweging te houden
Ik kan je gedachten niet lezen, schat
Laat het me weten
Ik weet dat je stijlvol bent, schat, uh
Ik weet dat je gemeen bent, schat, oh
Ik wil gewoon een toneelstukje maken
Baby, vertel me, kan wachten
Praat het uit, praat het uit, praat het uit
Waar hebben we het over?
Ik probeer gewoon te zien
Als we het niet over teams hebben, dan
Waar hebben we het over, schat (Baby)
Weet je wat dit kan zijn
Wacht niet, wacht niet te lang
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Wacht niet, wacht niet te lang
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Wacht niet, wacht niet, nee
Ik zou het naar beneden kunnen halen (Omlaag)
Ik zou het kapot kunnen maken (Ja)
Kreeg artistieke stijl (stijl)
Kijk hoe het een menigte trekt (Uh)
Alsof ze me naar binnen trok
Met die mooie glimlach (Uh)
Als je langskomt?
Het is alsof de zon schijnt (Spice it up)
En mijn knallers nu
Haal mijn nummer weg
Geen vrienden meer maken
Pop-up op me, je hebt mijn toestemming
Kom onaangekondigd langs
Start een gesprek, meid
Ongeduldig
Ik heb gewacht' ronde
Ik kan niet veel langer wachten
Laat me spreken
Ik zeg het hardop
Ik weet dat je stijlvol bent, schat, uh
Ik weet dat je gemeen bent, schat, oh
Ik wil gewoon een toneelstukje maken
Baby, vertel me, kan wachten
Praat het uit, praat het uit, praat het uit
Waar hebben we het over?
Ik probeer gewoon te zien
Als we het niet over teams hebben, dan
Waar hebben we het over, schat (Baby)
Weet je wat dit kan zijn
Wacht niet, wacht niet te lang (waar we het over hebben)
We zwaaien allemaal graag
Wij cool, cool, cool
Schatje, kun je zien?
Je hebt die beweging als
Um um um
U moet een waarschuwing dragen
Waarschuwing dit moment
Deze stemming is al emotie
Kijkend naar jou kijkend naar mij
Laat ons allemaal beginnen
너와 함께 Hoog (Hoog)
빛나는 저 ster (Ster)
모든 게 Je ogen
Ik probeer je aan het lachen te maken
Meisje, het moet nu zijn
Maak het allemaal van ons
지금 이 순간은 너와 함께 멈춰 Stoppen
Waar hebben we het over?
Ik probeer gewoon te zien
Als we het niet over teams hebben, dan
Waar hebben we het over, schat (Baby)
Weet je wat dit kan zijn
Wacht niet, wacht niet te lang
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Wacht niet, wacht niet te lang
Oh whoa ooh oh (niet doen)
Oh whoa ooh oh oh oh (wacht)
Kunnen we
Kunnen we het uitpraten, schat?
Kunnen we het uitpraten, ja
Oh nee nee nee nee
Oh ey hoo
Wacht niet, wacht niet te lang
Oh nee ja
Oh nee ja oh oh aye
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt